Amendments by the committee responsible – separate vote
4
Committee
sep
+
14
Committee
RCV
+
372, 247, 22
17
Committee
split
1
+
2/EV
-
312, 328, 7
18
Committee
split
1
+
2/EV
-
309, 327, 11
19
Committee
sep/EV
+
382, 243, 28
27
Committee
split
1
+
2
-
29
Committee
split
1
+
2
+
32
Committee
RCV
+
585, 57, 19
33
Committee
RCV
+
365, 283, 5
42
Committee
sep/EV
+
359, 296, 7
50
Committee
split
1
+
2
+
53
Committee
sep/EV
+
368, 265, 28
54
Committee
sep
+
55
Committee
sep
+
56
Committee
split
1
+
2/EV
-
314, 329, 18
58
Committee
sep
+
63
Committee
sep/EV
+
389, 257, 17
64
Committee
sep
+
Article 3, point (a), after point 4
41
Committee
+
73
GUE/NGL
-
68
PSE
EV
+
363, 257, 39
Article 4, point (d)
52
Committee
-
69
PSE
+
72
PPE-DE
RCV
+
627, 21, 21
Article 4, after point (d)
70
PSE
+
Article 12, § 1
74
GUE/NGL
EV
+
337, 317, 12
71
PSE
↓
recital 12
67
PSE
+
vote: amended proposal
+
vote: legislative resolution
RCV
+
552, 51, 64
Amendments 1, 2, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 16, 21, 28, 47, 48, 49, 57 and 62 had been cancelled (see erratum). Requests for roll-call votes IND/DEM ams 14 and 33 PPE-DE am 72 PSE am 32 and final vote Requests for separate votes PPE-DE ams 29, 33, 42, 53, 54, 58, 63, 64, 4, 14, 19 PSE am 55 Requests for split votes IND/DEM am 17 First part: text as a whole without the words ‘identification of a legal basis ... legislation by the Member States’ Second part: those words am 29 First part: text as a whole without the words ‘the fight against domestic violence’ Second part: those words am 50 First part: text as a whole without the words ‘and training resources’ Second part: those words PPE-DE am 17 First part: text as a whole without the words ‘identification of a legal basis ... legislation by the Member States;’ Second part: those words am 18 First part: ‘The overall objective ... targets are required’ Second part: ‘such as halving ... over the next ten years.’ PSE am 27 First part: ‘to protect children ... social cohesion’ Second part: ‘and healthy interpersonal relations’ am 56 First part: ‘The main target groups ... young people and women’ Second part: ‘Other target groups ... prevention violence.’
Amendments by the committee responsible – block vote
2-5 9 13-15 22-24 29
Committee
+
Amendments by the committee responsible – separate vote
6
Committee
sep/EV
+
382, 268, 19
7
Committee
sep
+
10
Committee
split/RCV
1
+
600, 46, 17
2
-
295, 347, 19
3
↓
11
Committee
sep
-
12
Committee
sep/EV
+
362, 277, 23
16
Committee
sep
+
17
Committee
sep
+
18
Committee
RCV
-
315, 316, 33
19
Committee
split/RCV
1
-
275, 342, 34
2
↓
25
Committee
sep/EV
+
370, 270, 9
28
Committee
sep/EV
+
372, 258, 22
Article 1
36
Verts/ALE
-
Article 2
37
Verts/ALE
-
Article 5
38
Verts/ALE
-
20
Committee
split
1
-
2
+
21
Committee
EV
+
323, 320, 9
Article 7
§
original text
sep
+
Article 8
§
original text
sep
+
Article 14
39
Verts/ALE
-
26
Committee
-
27
Committee
EV
-
308, 330, 6
recital 1
30
Verts/ALE
split
1/EV
+
339, 306, 4
2
-
1
Committee
↓
After recital 3
31
Verts/ALE
-
After recital 4
32
Verts/ALE
-
33
Verts/ALE
-
34
Verts/ALE
-
recital 5
35
Verts/ALE
-
8
Committee
EV
-
324, 325, 6
After recital 11
40
PPE-DE
RCV
+
398, 197, 50
vote: amended proposal
RCV
+
385, 139, 109
vote: legislative resolution
+
Amendments 41 and 42 had been cancelled. Requests for roll-call votes PPE-DE ams 10, 18, 19, 40 and amended proposal Verts/ALE ams 10 – part 2, 18, 19 – part 1 Requests for separate votes PPE-DE ams 6, 7, 11, 16, 17, 25, 28 GUE/NGL am 12 Verts/ALE ams 11, 12, 21, 26, 27 and Articles 7 and 8 of the original proposal PSE ams 11 and 12 Requests for split votes PPE-DE am 20 First part: ‘By 31 December 2008 ... from these taxes.’ Second part: ‘The Commission shall present, ... for passenger car tax’ GUE/NGL am 30 First part: ‘Passenger car taxation ... from 2008 to 2012.’ Second part: ‘As the Community’s .... by 1 January 2008.’ PSE, Verts/ALE am 10 First part: ‘In the internal market ... budget neutrality’ Second part: ‘A linear and directly proportional relationship ... structure of taxation’ Third part: ‘At the same time ... environmental situation’ am 19 First part: ‘Tax rates shall be set ... carbon dioxide output’ Second part: ‘Taxes shall be designed ... categories of vehicle’