5. Verdrag van Rotterdam inzake de procedure met betrekking tot voorafgaande geïnformeerde toestemming ten aanzien van bepaalde gevaarlijke chemische stoffen en pesticiden in de internationale handel *
Amendementen van de commissie ten principale - aparte stemming
4
commissie
as
+
14
commissie
HS
+
372, 247, 22
17
commissie
so
1
+
2/ES
-
312, 328, 7
18
commissie
so
1
+
2/ES
-
309, 327, 11
19
commissie
as / ES
+
382, 243, 28
27
commissie
so
1
+
2
-
29
commissie
so
1
+
2
+
32
commissie
HS
+
585, 57, 19
33
commissie
HS
+
365, 283, 5
42
commissie
as / ES
+
359, 296, 7
50
commissie
so
1
+
2
+
53
commissie
as / ES
+
368, 265, 28
54
commissie
as
+
55
commissie
as
+
56
commissie
so
1
+
2/ES
-
314, 329, 18
58
commissie
as
+
63
commissie
as / ES
+
389, 257, 17
64
commissie
as
+
Artikel 3, letter a), na streepje 4
41
commissie
+
73
GUE/NGL
-
68
PSE
ES
+
363, 257, 39
Artikel 4, letter d)
52
commissie
-
69
PSE
+
72
PPE-DE
HS
+
627, 21, 21
Artikel 4, letter d bis)
70
PSE
+
Artikel 12, § 1
74
GUE/NGL
ES
+
337, 317, 12
71
PSE
↓
overw 12
67
PSE
+
stemming: gewijzigd voorstel
+
stemming: wetgevingsresolutie
HS
+
552, 51, 64
De amendmenten 1, 2, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 16, 21, 28, 47, 48, 49, 57 en 62 zijn geannuleerd (zie erratum) Verzoeken om hoofdelijke stemming IND/DEM: am. 14 en 33 PPE-DE am 72 PSE am. 32 en eindstemming Verzoeken om aparte stemming PPE-DE ams 29, 33, 42, 53, 54, 58, 63, 64, 4, 14, 19 PSE am 55 Verzoeken om stemming in onderdelen IND/DEM: am 17 1ste deel: gehele tekst, behalve de woorden "vaststelling van een ... door de lidstaten" 2de deel: deze woorden am 29 1ste deel: gehele tekst, behalve de woorden "van huiselijk geweld en" 2de deel: deze woorden am 50 1ste deel: gehele tekst, behalve de woorden "en de ontwikkeling van pedagogische instrumenten" 2de deel: deze woorden PPE-DE am 17 1ste deel: gehele tekst, behalve de woorden "vaststelling van een ... door de lidstaten" 2de deel: deze woorden am 18 1ste deel: t/m "... doelstellingen nodig" 2de deel: rest PSE am 27 1ste deel: gehele tekst, behalve de woorden "en gezonde interpersoonlijke betrekkingen" 2de deel: deze woorden am 56 1ste deel: t/m "... kinderen, jongeren en vrouwen." 2de deel: rest
Amendementen van de commissie ten principale - stemming en bloc
2-5 9 13-15 22-24 29
commissie
+
Amendementen van de commissie ten principale - aparte stemming
6
commissie
as / ES
+
382, 268, 19
7
commissie
as
+
10
commissie
so/HS
1
+
600, 46, 17
2
-
295, 347, 19
3
↓
11
commissie
as
-
12
commissie
as / ES
+
362, 277, 23
16
commissie
as
+
17
commissie
as
+
18
commissie
HS
-
315, 316, 33
19
commissie
so/HS
1
-
275, 342, 34
2
↓
25
commissie
as / ES
+
370, 270, 9
28
commissie
as / ES
+
372, 258, 22
Artikel 1
36
Verts/ALE
-
Artikel 2
37
Verts/ALE
-
Artikel 5
38
Verts/ALE
-
20
commissie
so
1
-
2
+
21
commissie
ES
+
323, 320, 9
Artikel 7
§
oorspronkelijke tekst
as
+
Artikel 8
§
oorspronkelijke tekst
as
+
Artikel 14
39
Verts/ALE
-
26
commissie
-
27
commissie
ES
-
308, 330, 6
overw 1
30
Verts/ALE
so
1/ES
+
339, 306, 4
2
-
1
commissie
↓
na overw 3
31
Verts/ALE
-
na overw 4
32
Verts/ALE
-
33
Verts/ALE
-
34
Verts/ALE
-
overw 5
35
Verts/ALE
-
8
commissie
ES
-
324, 325, 6
na overw 11
40
PPE-DE
HS
+
398, 197, 50
stemming: gewijzigd voorstel
HS
+
385, 139, 109
stemming: wetgevingsresolutie
+
De amendementen 41 en 42 zijn geannuleerd. Verzoeken om hoofdelijke stemming PPE-DE am 10, 18, 19, 40, gewijzigd voorstel Verts/ALE ams 10 - deel 2, 18, 19 - deel 1 Verzoeken om aparte stemming PPE-DE am 6, 7, 11, 16, 17, 25, 28 GUE/NGL am 12 Verts/ALE ams 11, 12, 21, 26, 27 en artikelen 7 en 8 van het oorspronkelijk voorstel PSE am. 11 en 12 Verzoeken om stemming in onderdelen PPE-DE am 20 1ste deel: t/m "... gegenereerd." 2de deel: rest GUE/NGL am 30 1ste deel: t/m "... personenauto's te worden opgenomen." 2008-2012." 2de deel: rest PSE, Verts/ALE am 10 1ste deel: t/m "... neutraliteit" 2de deel: t/m "... weg worden geruimd." 3de deel: rest am 19 1ste deel: t/m "... CO2-uitstoot stijgen." 2de deel: rest