Index 
 Zurück 
 Vor 
 Vollständiger Text 
Verfahren : 2005/0202(CNS)
Werdegang im Plenum
Entwicklungsstadium in Bezug auf das Dokument : A6-0192/2006

Eingereichte Texte :

A6-0192/2006

Aussprachen :

PV 13/06/2006 - 17
CRE 13/06/2006 - 17

Abstimmungen :

PV 14/06/2006 - 4.3
CRE 14/06/2006 - 4.3
Erklärungen zur Abstimmung
PV 06/09/2006 - 7.3
CRE 06/09/2006 - 7.3
PV 27/09/2006 - 5.1
CRE 27/09/2006 - 5.1
Erklärungen zur Abstimmung

Angenommene Texte :

P6_TA(2006)0258
P6_TA(2006)0370

Protokoll
Mittwoch, 6. September 2006 - Straßburg

7.3. Schutz personenbezogener Daten * (Artikel 131 GO) (Abstimmung)
Ausführlicher Sitzungsbericht

Bericht: Vorschlag für einen Rahmenbeschluss des Rates über den Schutz personenbezogener Daten, die im Rahmen der polizeilichen und justiziellen Zusammenarbeit in Strafsachen verarbeitet werden [KOM(2005)0475 - C6-0436/2005 - 2005/0202(CNS)] - Ausschuss für bürgerliche Freiheiten, Justiz und Inneres. Berichterstatterin: Martine Roure (A6-0192/2006)

(Einfache Mehrheit erforderlich)

(Abstimmungsergebnis: Anlage „Abstimmungsergebnis“, Punkt 3)

ENTWURF EINER LEGISLATIVEN ENTSCHLIESSUNG

Martine Roure im Namen der PSE-Fraktion beantragt gemäß Artikel 170 Absatz 1 GO und unter Berücksichtigung von Artikel 53 Absatz 2 GO, die Abstimmung über den Entwurf einer legislativen Entschließung auf die September-II-Tagung zu vertagen.

Das Parlament billigt den Antrag.

Rechtlicher Hinweis - Datenschutzbestimmungen