Relazione sulla proposta di decisione quadro del Consiglio sulla protezione dei dati personali trattati nell’ambito della cooperazione giudiziaria e di polizia in materia penale [COM(2005)0475 - C6-0436/2005 - 2005/0202(CNS)] - Commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari interni. Relatore: Martine Roure (A6-0192/2006)
(Richiesta la maggioranza semplice)
(Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 3)
PROGETTO DI RISOLUZIONE LEGISLATIVA
Martine Roure, a nome del gruppo PSE, chiede, a norma dell'articolo 170, paragrafo 1, del regolamento e alla luce dell'articolo 53, paragrafo 2, il rinvio della votazione sul progetto di risoluzione legislativa alla tornata di settembre II.