Jelentés, amelynek tárgya a népesség mentális egészségének javítása - Az Európai Unió mentális egészségügyi stratégiájának kialakítása [2006/2058(INI)] - Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszerbiztonsági Bizottság. Előadó: John Bowis (A6-0249/2006)
(Egyszerű többség)
(A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 6. pont)
- Zbigniew Zaleski szóbeli módosító javaslatot terjesztett elő a 48. bekezdéshez, amelyhez John Bowis (előadó) a beleegyezését adta, és amelyet nem fogadtak el, mert több mint 37 képviselő a figyelembe vétele ellen foglalt állást;
- Marios Matsakis szóbeli módosító javaslatot terjesztett elő a 11. és 12. bekezdéshez, amelyhez John Bowis (előadó) a beleegyezését adta, és amelyet elfogadtak.