Informe sobre la propuesta de Reglamento del Consejo relativo a la celebración del Acuerdo de asociación en el sector pesquero entre la Comunidad Europea y la Unión de las Comoras [COM(2006)0096 - C6-0103/2006 - 2006/0032(CNS)] - Comisión de Pesca. Ponente: Luis Manuel Capoulas Santos (A6-0242/2006)

(Mayoría simple requerida)

(Votación en detalle: Anexo «Resultados de las votaciones», punto 1)

PROYECTO DE RESOLUCIÓN LEGISLATIVA

Aprobado en votación única (P6_TA(2006)0337)

Informe sobre la propuesta de Reglamento del Consejo relativo a la celebración del Acuerdo de asociación en el sector pesquero entre la Comunidad Económica Europea y la República de las Seychelles [COM(2006)0097 - C6-0102/2006 - 2006/0029(CNS)] - Comisión de Pesca. Ponente: Carmen Fraga Estévez (A6-0241/2006)

(Mayoría simple requerida)

(Votación en detalle: Anexo «Resultados de las votaciones», punto 2)

PROYECTO DE RESOLUCIÓN LEGISLATIVA

Aprobado en votación única (P6_TA(2006)0338)

Informe sobre la propuesta de Decisión marco del Consejo relativa a la protección de datos personales tratados en el marco de la cooperación policial y judicial en materia penal [COM(2005)0475 - C6-0436/2005 - 2005/0202(CNS)] - Comisión de Libertades Civiles, Justicia y Asuntos de Interior. Ponente: Martine Roure (A6-0192/2006)

(Mayoría simple requerida)

(Votación en detalle: Anexo «Resultados de las votaciones», punto 3)

PROYECTO DE RESOLUCIÓN LEGISLATIVA

Martine Roure, en nombre del Grupo PSE, solicita, sobre la base del apartado 1 del artículo 170 del Reglamento y habida cuenta del apartado 2 de su artículo 53, el aplazamiento de la votación del proyecto de resolución legislativa al periodo parcial de sesiones de septiembre II.

El Parlamento aprueba esta solicitud.

Recomendación sobre la propuesta de Decisión del Consejo y de la Comisión relativa a la celebración del Acuerdo de Estabilización y Asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Albania, por otra [08161/2006 - C6-0197/2006 - 2006/0044(AVC)] - Comisión de Asuntos Exteriores. Ponente: Toomas Hendrik Ilves (A6-0246/2006)

(Mayoría simple requerida)

(Votación en detalle: Anexo «Resultados de las votaciones», punto 4)

PROYECTO DE RESOLUCIÓN LEGISLATIVA

Aprobado (P6_TA(2006)0339)

El Parlamento emite, por tanto, su dictamen conforme.

Informe sobre un modelo social europeo para el futuro [2005/2248(INI)] - Comisión de Empleo y Asuntos Sociales. Coponentes: Proinsias De Rossa y José Albino Silva Peneda (A6-0238/2006)

(Mayoría simple requerida)

(Votación en detalle: Anexo «Resultados de las votaciones», punto 5)

PROPUESTA DE RESOLUCIÓN

Aprobado (P6_TA(2006)0340)

Informe sobre «Mejorar la salud mental de la población. Hacia una estrategia de la Unión Europea en materia de salud mental» [2006/2058(INI)] - Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Seguridad Alimentaria. Ponente: John Bowis (A6-0249/2006)

(Mayoría simple requerida)

(Votación en detalle: Anexo «Resultados de las votaciones», punto 6)

PROPUESTA DE RESOLUCIÓN

Aprobado (P6_TA(2006)0341)

Intervenciones sobre la votación:

- Zbigniew Zaleski ha presentado una enmienda oral al apartado 48, a la que John Bowis (ponente) ha dado su conformidad, y que no ha sido admitida, al haberse opuesto más de 37 diputados a su toma en consideración;

- Marios Matsakis ha presentado una enmienda oral a las enmiendas 11 y 12, a la que John Bowis ha dado su conformidad y que ha sido admitida.

Informe sobre el plan de acción 2006-2008 para la simplificación y mejora de la política pesquera común [2006/2053(INI)] - Comisión de Pesca. Ponente: Philippe Morillon (A6-0228/2006)

(Mayoría simple requerida)

(Votación en detalle: Anexo «Resultados de las votaciones», punto 7)

PROPUESTA DE RESOLUCIÓN

Aprobado (P6_TA(2006)0342)

Propuesta de resolución presentada de conformidad con el apartado 3 del artículo 54 del Reglamento por Ingeborg Gräßle, en nombre de la Comisión BUDG, sobre la propuesta de Reglamento del Consejo que modifica el Reglamento (CE, Euratom) n° 1605/2002, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas [COM(2005)0181 – COM(2006)0213 – C6-0234/2005 – 2005/0090(CNS)] (B6-0457/2006)

(Mayoría simple requerida)

(Votación en detalle: Anexo «Resultados de las votaciones», punto 8)

PROPUESTA DE RESOLUCIÓN

Aprobado (P6_TA(2006)0343)

Intervenciones sobre la votación:

- Ingeborg Gräßle, antes de la votación, sobre el procedimiento presupuestario.

Propuesta de resolución Acuerdo de Estabilización y Asociación con Albania (B6-0458/2006)

(Mayoría simple requerida)

(Votación en detalle: Anexo «Resultados de las votaciones», punto 9)

PROPUESTA DE RESOLUCIÓN

Aprobado (P6_TA(2006)0344)