Protokół - Głosowanie - Środa, 6 września 2006 r.

Choisissez la langue de votre document :

bg - български
es - español
cs - čeština
da - dansk
de - Deutsch
et - eesti keel
el - ελληνικά
en - English
fr - français
ga - Gaeilge
hr - hrvatski
it - italiano
lv - latviešu valoda
lt - lietuvių kalba
hu - magyar
mt - Malti
nl - Nederlands
pl - polski
pt - português
ro - română
sk - slovenčina
sl - slovenščina
fi - suomi
sv - svenska

Indeks

Poprzedni

Następny

Pełny tekst

PV-6-2006-09-06

iPlPv_Itm

Protokół
Środa, 6 września 2006 r. - Strasburg

7. Głosowanie

Pełne sprawozdanie

Szczegóły głosowania (poprawki, głosowania odrębne, podzielone itp.) zawarte są w załączniku “Wyniki głosowania”, załączonym do protokołu.

7.1. Umowa WE/Komory o partnerstwie w sektorze rybołówstwa * (art. 131 Regulaminu) (głosowanie)

Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Rady w sprawie zawarcia Umowy o partnerstwie w sektorze rybołówstwa pomiędzy Wspólnotą Europejską a Związkiem Komorów [COM(2006)0096 - C6-0103/2006 - 2006/0032(CNS)] - Komisja Rybołówstwa. Sprawozdawca: Luis Manuel Capoulas Santos (A6-0242/2006)

(Wymagana zwykła większość)

(Szczegóły głosowania: załącznik "Wyniki głosowania", pkt 1)

PROJEKT REZOLUCJI LEGISLACYJNEJ

Przyjęto w jednym głosowaniu (P6_TA(2006)0337)

7.2. Umowa WE/Seszele w sprawie połowów * (art. 131 Regulaminu) (głosowanie)

Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Rady w sprawie zawarcia Umowy o partnerstwie w sektorze rybołówstwa między Wspólnotą Europejską a Republiką Seszeli [COM(2006)0097 - C6-0102/2006 - 2006/0029(CNS)] - Komisja Rybołówstwa. Sprawozdawca: Carmen Fraga Estévez (A6-0241/2006)

(Wymagana zwykła większość)

(Szczegóły głosowania: załącznik "Wyniki głosowania", pkt 2)

PROJEKT REZOLUCJI LEGISLACYJNEJ

Przyjęto w jednym głosowaniu (P6_TA(2006)0338)

7.3. Ochrona danych osobowych * (art. 131 Regulaminu) (głosowanie)

Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego decyzji ramowej Rady w sprawie ochrony danych osobowych przetwarzanych w ramach współpracy policyjnej i sądowej w sprawach karnych [COM(2005)0475 - C6-0436/2005 - 2005/0202(CNS)] - Komisja Wolności Obywatelskich, Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych. Sprawozdawca: Martine Roure (A6-0192/2006)

(Wymagana zwykła większość)

(Szczegóły głosowania: załącznik "Wyniki głosowania", pkt 3)

PROJEKT REZOLUCJI LEGISLACYJNEJ

Martine Roure w imieniu grupy PSE, wnioskuje zgodnie z art. 170, ust. 1 regulaminu oraz uwzględniając jego art. 53 ust. 2, o przełożenie głosowania w sprawie projektu rezolucji legislacyjnej na sesję wrzesniową II.

Parlament przyjął wniosek.

7.4. Układ o stabilizacji i stowarzyszeniu z Albanią *** (głosowanie)

Zalecenie w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Rady i Komisji w sprawie zawarcia Układu o Stabilizacji i Stowarzyszeniu między Wspólnotami Europejskimi i ich państwami członkowskimi, z jednej strony, a Republiką Albanii, z drugiej strony [08161/2006 - C6-0197/2006 - 2006/0044(AVC)] - Komisja Spraw Zagranicznych. Sprawozdawca: Toomas Hendrik Ilves (A6-0246/2006)

(Wymagana zwykła większość)

(Szczegóły głosowania: załącznik "Wyniki głosowania", pkt 4)

PROJEKT REZOLUCJI LEGISLACYJNEJ

Przyjęto (P6_TA(2006)0339)

W ten sposób Parlament wyraził swoją zgodę.

7.5. Europejski model społeczny dla przyszłości (głosowanie)

Sprawozdanie w sprawie Europejskiego modelu społecznego dla przyszłości [2005/2248(INI)] - Komisja Zatrudnienia i Spraw Socjalnych. Współsprawozdawcy: Proinsias De Rossa i José Albino Silva Peneda (A6-0238/2006)

(Wymagana zwykła większość)

(Szczegóły głosowania: załącznik "Wyniki głosowania", pkt 5)

PROJEKT REZOLUCJI

Przyjęto (P6_TA(2006)0340)

7.6. Poprawa zdrowia psychicznego ludności - w kierunku strategii zdrowia psychicznego dla Unii Europejskiej (głosowanie)

Sprawozdanie w sprawie poprawy zdrowia psychicznego ludności - w kierunku strategii zdrowia psychicznego dla Unii Europejskiej [2006/2058(INI)] - Komisja Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności. Sprawozdawca: John Bowis (A6-0249/2006)

(Wymagana zwykła większość)

(Szczegóły głosowania: załącznik "Wyniki głosowania", pkt 6)

PROJEKT REZOLUCJI

Przyjęto (P6_TA(2006)0341)

W związku z głosowaniem głos zabrali:

- Zbigniew Zaleski przedstawił poprawkę ustną do ust. 48, na co zezwolił John Bowis (sprawozdawca) i która nie została przyjęta. Ponad 37 posłów sprzeciwiło się uwzględnieniu jej;

- Marios Matsakis przedstawił poprawkę ustną do poprawek11 i 12, na co zezwolił John Bowis, która została przyjęta.

7.7. Uproszczenie i udoskonalenie wspólnej polityki rybołówstwa (2006-2008) (głosowanie)

Sprawozdanie w sprawie planu działania 2006-2008 w sprawie uproszczenia i udoskonalenia wspólnej polityki rybołówstwa [2006/2053(INI)] - Komisja Rybołówstwa. Sprawozdawca: Philippe Morillon (A6-0228/2006)

(Wymagana zwykła większość)

(Szczegóły głosowania: załącznik "Wyniki głosowania", pkt 7)

PROJEKT REZOLUCJI

Przyjęto (P6_TA(2006)0342)

7.8. Rozporządzenie finansowe mające zastosowanie do budżetu ogólnego Wspólnot Europejskich (głosowanie)

Projekt rezolucji przedłożonej zgodnie z art. 54, ust. 3, regulaminu przez Ingeborgę Gräßle, w imieniu komisji BUDG, w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Rady zmieniającego rozporządzenie (WE, Euratom) nr 1605/2002 w sprawie rozporządzenia finansowego mającego zastosowanie do budżetu ogólnego Wspólnot Europejskich[COM(2005)0181 – COM(2006)0213 – C6-0234/2005 – 2005/0090(CNS)] (B6-0457/2006)

(Wymagana zwykła większość)

(Szczegóły głosowania: załącznik "Wyniki głosowania", pkt 8)

PROJEKT REZOLUCJI

Przyjęto (P6_TA(2006)0343)

W związku z głosowaniem głos zabrali:

- Ingeborg Gräßle, przed głosowaniem, w sprawie procedury budżetowej.

7.9. Albania (głosowanie)

Projekt rezolucji w sprawie zawarcia układu o stabilizacji i stowarzyszeniu między Wspólnotami Europejskimi i ich państwami członkowskimi a Republiką Albanii (B6-0458/2006)

(Wymagana zwykła większość)

(Szczegóły głosowania: załącznik "Wyniki głosowania", pkt 9)

PROJEKT REZOLUCJI

Przyjęto (P6_TA(2006)0344)

Informacja prawna - Polityka ochrony prywatności