Spjegazzjonijiet tal-vot bil-miktub:
L-ispjegazzjonijiet tal-vot li tressqu skond l-Artikolu 163(3) tar-Regoli ta' Proċedura jidhru fir-rapport verbatim ta' din is-seduta.
Spjegazzjonijiet tal-vot orali:
Rapport Toomas Hendrik Ilves - A6-0246/2006
Marco Cappato
Rapport Proinsias De Rossa u José Albino Silva Peneda - A6-0238/2006
Milan Cabrnoch, Andreas Mölzer
Rapport John Bowis - A6-0249/2006
Andreas Mölzer, Carlo Fatuzzo
Ftehima ta' stabilizazzjoni u t'assoċjazzjoni KE/Albania - B6-0458/2006
Koenraad Dillen