Οι διορθώσεις ψήφου εμφαίνονται στην ιστοθέση "Séanceendirect", "Résultats des votes (appels nominaux)/Results of votes (Roll-call votes)" και στην έντυπη έκδοση του Παραρτήματος"Αποτελέσματα ψηφοφοριών με ονομαστική κλήση".
Η ηλεκτρονική μορφή στο Europarl θα ενημερώνεται τακτικά για μέγιστη διάρκεια δύο εβδομάδων μετά την ημέρα των ψηφοφοριών.
Όταν παρέλθει αυτή η προθεσμία, η κατάσταση με τις διορθώσεις ψήφου θα κλείνει για να μεταφράζεται και να δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα .
Προθέσεις ψήφου:
Εκφρασθείσες προθέσεις ψήφου (σε περίπτωση μη συμμετοχής στην ψηφοφορία):
υπέρ: Christine De Veyrac, Lissy Gröner, Pierre Schapira
Ο Pierre Schapira επισημαίνει ότι κατά τη διάρκεια της ψηφοφορίας αυτής δεν λειτούργησε η συσκευή ψηφοφορίας στο έδρανό του.
Έκθεση Proinsias De Rossa και José Albino Silva Peneda - A6-0238/2006
παράγραφος 16
κατά: Claude Turmes
παράγραφος 17
υπέρ: Cristiana Muscardini
παράγραφος 20, 1° μέρος
υπέρ: Cristiana Muscardini
παράγραφος 20, 2° μέρος
κατά: Cristiana Muscardini
Η Cristiana Muscardini δηλώνει ότι κατά τη διάρκεια της ψηφοφορίας επί των παραγράφων 17, 20 (1° μέρος) και 20 (2° μέρος) δεν λειτούργησε η συσκευή ψηφοφορίας στο έδρανό της.
ψήφισμα (σύνολο)
υπέρ: Alexander Radwan, Gilles Savary, Claude Turmes