9. Hääletuse parandused ja hääletuskavatsused

Hääletuse parandused:

Hääletuse parandused on toodud veebilehel "Séance en direct", "Résultats des votes (appels nominaux) / Results of votes (Roll-call votes)" ja lisa "Nimeliste hääletuste tulemused" trükiversioonis.

Elektroonilist versiooni veebilehel Europarl ajakohastatakse korrapäraselt kuni kahe nädala jooksul pärast hääletuse toimumise kuupäeva.

Seejärel suletakse hääletuse paranduste nimekiri tõlkimiseks ja Euroopa Liidu Teatajas avaldamiseks.

Hääletuskavatsused:

Teatati järgmistest hääletuskavatsustest (seoses andmata häältega):

Raport: Luis Manuel Capoulas Santos - A6-0242/2006:

- tervikhääletus

   poolt: Christine De Veyrac, Lissy Gröner, Pierre Schapira.

Pierre Schapira märkis, et tema hääletusnupp ei töötanud nimetatud hääletamisel.

Raport: Proinsias De Rossa ja José Albino Silva Peneda - A6-0238/2006:

lõige 16:

   vastu: Claude Turmes;

lõige 17:

   poolt: Cristiana Muscardini;

lõige 20, 1. osa:

   poolt: Cristiana Muscardini;

lõige 20, 2. osa:

   vastu: Cristiana Muscardini.

Cristiana Muscardini märkis, et tema hääletusnupp ei töötanud lõigete 17, 20 (1. osa) ja 20 (2. osa) hääletamisel.

resolutsioon (terviktekst):

   poolt: Alexander Radwan, Gilles Savary, Claude Turmes.

Raport: Philippe Morillon - A6-0228/2006:

muudatusettepanek 1:

   poolt: Jens-Peter Bonde.