9. Corrections et intentions de vote

Corrections de vote:

Les corrections de vote figurent sur le site de "Séance en direct", "Résultats des votes (appels nominaux) / Results of votes (roll-call votes)" et dans la version imprimée de l'annexe "Résultats des votes par appel nominal".

La version électronique sur Europarl sera mise à jour régulièrement pendant une durée maximale de deux semaines après le jour du vote.

Passé ce délai, la liste des corrections de vote sera close aux fins de traduction et de publication au Journal officiel.

Intentions de vote:

Les intentions de vote suivantes (portant sur des votes non émis) ont été exprimées:

Rapport Luis Manuel Capoulas Santos - A6-0242/2006

- vote unique

   pour: Christine De Veyrac, Lissy Gröner, Pierre Schapira

Pierre Schapira a signalé que son poste de vote n'avait pas fonctionné lors de ce vote.

Rapport Proinsias De Rossa et José Albino Silva Peneda - A6-0238/2006

paragraphe 16

   contre: Claude Turmes

paragraphe 17

   pour: Cristiana Muscardini

paragraphe 20, 1ère partie

   pour: Cristiana Muscardini

paragraphe 20, 2ème partie

   contre: Cristiana Muscardini

Cristiana Muscardini a déclaré que son poste de vote n'avait pas fonctionné correctement lors du vote sur les paragraphes 17, 20 (1ère partie) et 20 (2ème partie).

résolution (ensemble)

   pour: Alexander Radwan, Gilles Savary, Claude Turmes

Rapport Philippe Morillon - A6-0228/2006

amendement 1

   pour: Jens-Peter Bonde