As correcções de voto encontram-se no sítio da "Sessão em directo", "Résultats des votes (appels nominaux) / Results of votes (roll-call votes)" e na versão impressa do anexo "Resultados da votação nominal".
A versão electrónica em Europarl será actualizada regularmente durante um período máximo de duas semanas a contar do dia da votação.
Terminado este prazo, a lista das correcções de voto será encerrada para efeitos de tradução e publicação no Jornal Oficial.
Intenções de voto:
Foram emitidas as intenções de voto que se seguem (relativas a votos não expressos):
Relatório Luis Manuel Capoulas Santos - A6-0242/2006
- votação única
a favor: Christine De Veyrac, Lissy Gröner, Pierre Schapira
Pierre Schapira assinala que o seu dispositivo de voto não funcionou durante esta votação.
Relatório Proinsias De Rossa e José Albino Silva Peneda - A6-0238/2006
nº 16
contra: Claude Turmes
nº 17
a favor: Cristiana Muscardini
nº 20, 1ª parte
a favor: Cristiana Muscardini
nº 20, 2ª parte
contra: Cristiana Muscardini
Cristiana Muscardini declara que o seu dispositivo de voto não funcionou correctamente durante a votação dos nºs 17, 20 (1ª parte) e 20 (2ª parte).
resolução (conjunto)
a favor: Alexander Radwan, Gilles Savary, Claude Turmes