Parlament posúdil skupinu otázok adresovaných Rade (B6-0325/2006).
Otázka č. 1 (Claude Moraes): Smernice
Paula Lehtomäki (úradujúca predsedníčka Rady) odpovedala na otázku a na doplňujúce otázky, ktoré položili Claude Moraes, Philip Bushill-Matthews a Paul Rübig.
Otázka č. 2 (Marie Panayotopoulos-Cassiotou): Realizácia cieľov Európskeho paktu mladeže.
Paula Lehtomäki odpovedala na otázku a doplňujúce otázky, ktoré položila Marie Panayotopoulos-Cassiotou.
Otázka č. 3 (Manuel Medina Ortega): Nelegálne prisťahovalectvo: opatrenia prijaté po zasadnutí Európskej rady v júni 2006.
Paula Lehtomäki odpovedala na otázku a na doplňujúce otázky, ktoré položil Manuel Medina Ortega, Sarah Ludford a Paul Rübig.
Otázka č. 4 (Elizabeth Lynne): Zneužívanie starších občanov
Paula Lehtomäki odpovedala na otázku a na doplňujúce otázky, ktoré položili Elizabeth Lynne, Andreas Mölzer a Lambert van Nistelrooij.
Otázka č. 5 (Roberta Angelilli): Žiadosť o súdnu spoluprácu s USA
Paula Lehtomäki odpovedala na otázku a na doplňujúce otázky, ktoré položili Roberta Angelilli a David Martin.
Otázka č. 6 (Bernd Posselt): Právny štát v Rusku
Otázka č. 7 (Milan Horáček): Situácia v Rusku
Paula Lehtomäki odpovedala na otázky, ako aj na doplňujúce otázky, ktoré položili Bernd Posselt, Milan Horáček, Richard Seeber a Laima Liucija Andrikienė.
Otázka č. 8 (Marian Harkin): Výskum kmeňových buniek
Paula Lehtomäki odpovedala na otázku a na doplňujúce otázky, ktoré položili Marian Harkin a John Purvis.
Otázka č. 9 (Johan Van Hecke): Zatvorenie väzenského tábora zálive Guantánamo
Paula Lehtomäki odpovedala na otázku a na doplňujúce otázky, ktoré položili Johan Van Hecke, Elizabeth Lynne a Sarah Ludford.
Otázka č. 10 (Sarah Ludford): Rámcové rozhodnutie o rasizme a xenofóbii
Paula Lehtomäki odpovedala na otázku a na doplňujúce otázky, ktoré položili Sarah Ludford a David Martin.
Otázka č. 11 (Inger Segelström): Ľudské práva žien v Iráne
Paula Lehtomäki odpovedala na otázku a doplňujúce otázky, ktoré položili Inger Segelström.
Otázka č. 12 (Robert Evans): Ďalšie rozširovanie EÚ
Paula Lehtomäki odpovedala na otázku a doplňujúce otázky, ktoré položil Robert Evans.
Otázka č. 13 (Brian Crowley): Boj proti medzinárodníému terorizmu
Paula Lehtomäki odpovedala na otázku a na doplňujúce otázky, ktoré položili Brian Crowley, James Hugh Allister a John Purvis.
Otázky 14, 15 a 16 prepadli pre neprítomnosť autorov.
Otázka 17 bola stiahnutá.
Otázka 18 prepadla pre neprítomnosť autora.
Otázka č. 19 (Esko Seppänen): O vojenskej službe ozbrojených jednotiek.
Paula Lehtomäki odpovedala na otázku, ako aj na doplňujúce otázky, ktoré položili Esko Seppänen a Brian Crowley.
Otázky 20 až 38 budú zodpovedané písomne.
Otázky, ktoré neboli zodpovedané pre nedostatok času, budú zodpovedané písomne (pozri prílohu doslovného záznamu).