Έκθεση σχετικά με την ανακοίνωση της Επιτροπής στο Συμβούλιο, στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και στην Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή με θέμα "Κίνηση διαδικασίας διαλόγου σχετικά με κοινοτική προσέγγιση για την κατάρτιση συστημάτων οικολογικής σήμανσης για αλιευτικά προϊόντα" [2005/2189(INI)] - Επιτροπή Αλιείας. Εισηγήτρια: Carmen Fraga Estévez (A6-0219/2006)
Η Carmen Fraga Estévez παρουσιάζει την έκθεσή της.
Παρεμβαίνει ο Joe Borg (Μέλος της Επιτροπής).
Παρεμβαίνουν οι Frédérique Ries (εισηγήτρια της γνωμοδότησης της επιτροπής ENVI), Iles Braghetto, εξ ονόματος της Ομάδας PPE-DE, Rosa Miguélez Ramos, εξ ονόματος της Ομάδας PSE, Elspeth Attwooll, εξ ονόματος της Ομάδας ALDE, Carl Schlyter, εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE, Pedro Guerreiro, εξ ονόματος της Ομάδας GUE/NGL, Jim Allister, μη εγγεγραμμένος, Duarte Freitas, Σταύρος Αρναουτάκης, Albert Jan Maat, Paulo Casaca, Ιωάννης Γκλαβάκης, Zdzisław Kazimierz Chmielewski, James Nicholson και Joe Borg