Relatório sobre a Comunicação da Comissão ao Conselho, ao Parlamento Europeu e ao Comité Económico e Social Europeu intitulada "Lançar o debate sobre uma abordagem comunitária em matéria de programas de rotulagem ecológica dos produtos da pesca" [2005/2189(INI)] - Comissão das Pescas. Relator: Carmen Fraga Estévez (A6-0219/2006)
Carmen Fraga Estévez apresenta o seu relatório.
Intervenção de Joe Borg (Comissário).
Intervenções de Frédérique Ries (relatora do parecer da Comissão ENVI), Iles Braghetto, em nome do Grupo PPE-DE, Rosa Miguélez Ramos, em nome do Grupo PSE, Elspeth Attwooll, em nome do Grupo ALDE, Carl Schlyter, em nome do Grupo Verts/ALE, Pedro Guerreiro, em nome do Grupo GUE/NGL, James Hugh Allister (Não-inscritos), Duarte Freitas, Stavros Arnaoutakis, Albert Jan Maat, Paulo Casaca, Ioannis Gklavakis, Zdzisław Kazimierz Chmielewski, James Nicholson e Joe Borg