16. Toetreding van de EG tot de Haagse Conferentie voor Internationaal Privaatrecht *** - Betrokkenheid van het Europees Parlement bij de werkzaamheden van de Haagse Conferentie (debat)

Volledige verslagen

Aanbeveling inzake het voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de toetreding van de Europese Gemeenschap tot de Haagse Conferentie voor Internationaal Privaatrecht [07591/2006 - C6-0138/2006 - 2005/0251(AVC)] - Commissie juridische zaken. Rapporteur: Diana Wallis (A6-0250/2006)

Mondelinge vraag (O-0076/2006) van Giuseppe Gargani, namens de Commissie JURI, aan de Commissie: Rol van het Europees Parlement bij de werkzaamheden van de Conferentie van Den Haag na toetreding van de Gemeenschap (B6-0324/2006)

Diana Wallis licht de aanbeveling toe.

Het woord wordt gevoerd door Franco Frattini (vice-voorzitter van de Commissie).

Het woord wordt gevoerd door Jean-Paul Gauzès, namens de PPE-DE-Fractie, Manuel Medina Ortega, namens de PSE-Fractie, Ignasi Guardans Cambó, namens de ALDE-Fractie, Daniel Strož, namens de GUE/NGL-Fractie, en Andrzej Jan Szejna

Ontwerpresolutie, ingediend overeenkomstig artikel 108, lid 5 van het Reglement, tot besluit van het debat:

- Giuseppe Gargani, namens de Commissie JURI, over de betrokkenheid van het Europees Parlement bij de werkzaamheden van de Haagse Conferentie na de toetreding van de Gemeenschap (B6-0459/2006).

Het debat wordt gesloten.

Stemming: punt 7.1 van de notulen van 07.09.2006 (A6-0250/2006) en punt 7.9 van de notulen van 07.09.2006 (B6-0459/2006)