Zapisnik - Izidi glasovanj - Sreda, 6. september 2006

Choisissez la langue de votre document :

Kazalo

Zapisnik

Glasovanja

Poimensko glasovanje

Sprejeta besedila

Dobesedni zapis

Zapisnik - Izidi glasovanj

137k

229k

Sreda, 6. september 2006 - Strasbourg

Pomen kratic in znakov

1. Sporazum o ribolovu med Evropsko skupnostjo in Unijo Komori *

2. Sporazum o ribolovu med ES in Sejšeli *

3. Varstvo osebnih podatkov *

4. Stabilizacijsko-pridružitveni sporazum z Albanijo ***

5. Evropski socialni model za prihodnost

Poročilo: José Albino SILVA PENEDA, Proinsias DE ROSSA, (A6-0238/2006)


Predmet	Št. p.s.	Predlagatelj		PG itd.	Glasovanje	PG/EG - pripombe
§ 3	12		GUE/NGL		-
§ 4	13		GUE/NGL		-
§ 4	§		originalno besedilo	loč.	+
§ 5	28		Verts/ALE		-
§ 5	14		GUE/NGL		-
§ 7	15		GUE/NGL		-
§ 9	16		GUE/NGL		-
§ 9	6		PPE-DE, PSE		+
§ 11	7		PPE-DE, PSE		+
§ 12	29		Verts/ALE	VE	-	150, 436, 53
	§		originalno besedilo	po delih
				1	+
				2	+
				3	+
				4	+
§ 13	23		PSE		-
§ 13	§		originalno besedilo	PG	+	542, 66, 38
§ 14	24		PSE		-
§ 14	§		originalno besedilo	PG	+	592, 53, 10
§ 15	§		originalno besedilo	loč.	+
§ 16	§		originalno besedilo	PG	+	497, 147, 5
§ 17	26		PSE	EG	+	348, 295, 9
§ 17	§		originalno besedilo		↓
§ 18	§		originalno besedilo	loč.	+
§ 19	30		Verts/ALE		-
	17		GUE/NGL		-
	2		ALDE	po delih
				1/EG	+	348, 275, 36
				2	-
§ 20	§		originalno besedilo	po delih/PG
				1	+	464, 140, 56
				2	+	473, 138, 40
§ 23	4/rev		PPE-DE	PG	+	359, 292, 15
§ 24	8		PPE-DE, PSE		+
§ 28	18		GUE/NGL		-
§ 28	25		PSE	PG	-	311, 341, 10
§ 30	19		GUE/NGL		-
§ 31	9/rev		PPE-DE	po delih
				1/EG	+	366, 273, 19
				2	+
	32		PSE		U
Po § 32	3		ALDE		+
§ 34	20		GUE/NGL		-
§ 37	10		PPE-DE, PSE		+
§ 38	31		Verts/ALE		-
§ 40	11		PPE-DE, PSE		+
U.i. B	21		PSE		+
U.i. D	22		PSE		-
U.i. F	1		BUSHILL-MATTHEWS idr.	PG	+	296, 235, 137
U.i. J	27		Verts/ALE	EG	-	172, 475, 9
U.i. N	§		originalno besedilo	po delih/PG
				1	+	531, 96, 35
				2	-	312, 342, 6
U.i. O	§		originalno besedilo	PG	+	518, 131, 13
U.i. R	5		PPE-DE, PSE		+
glasovanje: resolucija (kot celota)				PG	+	507, 113, 42

Zahteve za poimensko glasovanje
IND/DEM: § 20
Bushill-Matthews idr: p.s. 1, u.i. N, O in § 16
PSE: p.s. 25 in končno glasovanje
PPE-DE: §§ 13, 14, 20 -prvi del in p.s. 4/rev
Zahteve za glasovanje po delih
PSE
p.s.9/rev
1.del: "je seznanjen"
2.del: "z ustanovitvijo .... iskanju novih in boljših zaposlitev;"
PPE-DE
§ 20
1.del: celotno besedilo brez besed "preprečevanje škodljive davčne konkurence"
2.del: te besede
p.s.2
1.del: "se zaveda ... med institucijami in prebivalstvom morajo širiti načelo vertikalne in horizontalne subsidiarnosti"
2.del: "vzpodbujati ... civilnega gospodarstva;"
u.i.N
1.del: "ker so bile storitve splošnega interesa ... ustavi za Evropo,"
2.del: "ki je zagotovila ... zakonodajo na tem področju,"
GUE/NGL
§ 12
1.del: "izraža razočaranje ... ciljev Lizbonske strategije"
2.del: "zato jih ponovno poziva ... ustvarjanje več in boljših delovnih mest;"
3.del: "poziva države članice ... vseživljenjskem učenju;"
4.del: "meni ... potrebnih strukturnih reform;"
Zahteve za ločeno glasovanje
Verts/ALE: § 4
ALDE: § 20
GUE/NGL: §§ 13, 15, 18
Razno
Skupina PSE je umaknila svoj p.s. 32.

6. Izboljšanje duševnega zdravja prebivalstva - Pot k strategiji na področju duševnega zdravja za EU

Poročilo: John BOWIS (A6-0249/2006)


Predmet		Št. p.s.	Predlagatelj	PG itd.	Glasovanje	PG/EG - pripombe
	§ 1	4	Verts/ALE	EG	+	345, 279, 4
	Po § 2	5	Verts/ALE		-
	Po § 2	6	Verts/ALE		-
	§ 4	7	Verts/ALE		-
	§ 9	8	Verts/ALE		-
	§ 12	§	originalno besedilo	po delih
				1	+
				2	+
	§ 17	§	originalno besedilo	loč.	+
	§ 44	9	Verts/ALE		-
	Po § 48	11	PSE		+	spremenjeno z ustnim predlogom
	§ 50	12	PSE		+	spremenjeno z ustnim predlogom
	§ 51	10	Verts/ALE		-
	§ 58	§	originalno besedilo	loč.	+
	U.i. B	1	Verts/ALE		-
	U.i. J	2	Verts/ALE		-
	U.i. Q	§	originalno besedilo	loč.	+
	Po u.i. Q	3	Verts/ALE		-
	glasovanje: resolucija (kot celota)				+

Zahteve za ločeno glasovanje
IND/DEM: § 58
PSE: u.i. Q in § 17
Zahteve za glasovanje po delih
PSE
§ 12
1.del: "poziva k ... družine in negovalce;"
2.del: "hkrati poziva ... večjo podporo;"
Razno
Marios Matsakis je predlagal ustne predloge sprememb k § 11 in 12
49. opozarja na veliko število otrok, ki v nekaterih državah članicah, zlasti nekaterih novih, odraščajo v državnih varstvenih ustanovah; poziva Komisijo, naj učinkoviteje podpre oblikovanje alternativnih sistemov, ki bodo staršem iz ogroženih skupin pomagali primerno skrbeti za svoje otroke; poziva, naj se projekt "Duševno zdravje otrok in mladostnikov v razširjeni Evropi - razvoj učinkovitih politik in praks", ki bo usklajeval napredek strategije duševnega zdravja otrok v državah članicah EU, začne čim prej in učinkovito izvajati;
51. odločno poziva Komisijo, naj podpre nadaljevanje reform v državah članicah, v katerih je prihajalo do zlorab psihiatrije, pretirane uporabe zdravil ali prisilnih hospitalizacij ter nečloveškega ravnanja, kot je uporaba postelj v obliki kletk ali prepogosto zapiranje v sobe za osamitev, zlasti v nekaterih novih članicah; poudarja, da so v nekaterih novih državah članicah kazalci duševnega zdravja družbe kot rešitev, ki gre v napačno smer, z veliko samomorov, nasiljem in odvisnostjo, zlasti od alkohola; poudarja, da so te države podedovale neustrezne sisteme duševnega zdravstvenega varstva ter velike psihiatrične in varstvene ustanove, ki povečujejo družbeno izključenost in stigmatizacijo, hkrati pa je premalo storitev skupnosti, ki bi morale biti vključene v skupni sistem zdravstvenega in socialnega varstva; poziva Komisijo, naj reformo psihiatrije uvrsti na dnevni red pristopnih pogajanj EU; meni, da zapor ni primerno okolje za osebe, ki trpijo za duševnimi boleznimi, in da je treba aktivno iskati druge možnosti;

7. Poenostavitev in izboljšanje Skupne ribiške politike (2006-2008)

8. Finančna uredba, ki se uporablja za splošni proračun Evropskih skupnosti

9. Stabilizacijsko-pridružitveni sporazum ES-Albanija

Pravno obvestilo - Varstvo osebnih podatkov