Daniel Varela Suanzes-Carpegna, Konstantinos Hatzidakis, José Ribeiro e Castro, Ioannis Kasoulides, Françoise Grossetête, Antonio Tajani, Yiannakis Matsis, Margie Sudre, Antonios Trakatellis, Esther Herranz García, Francisco José Millán Mon, Ioannis Varvitsiotis, Duarte Freitas, Antonio López-Istúriz White, Carmen Fraga Estévez, Gerardo Galeote ja João de Deus Pinheiro PPE-DE-ryhmän puolesta, Rosa Miguélez Ramos, Antolín Sánchez Presedo, Edite Estrela, Stavros Lambrinidis PSE-ryhmän puolesta, Josu Ortuondo Larrea, Ignasi Guardans Cambó, Jan Mulder ja Vittorio Prodi ALDE-ryhmän puolesta, Satu Hassi ja Raül Romeva i Rueda Verts/ALE-ryhmän puolesta, Willy Meyer Pleite, Ilda Figueiredo, Vincenzo Aita, Pedro Guerreiro ja Dimitrios Papadimoulis GUE/NGL-ryhmän puolesta, Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk, Sebastiano (Nello) Musumeci, Zdzisław Zbigniew Podkański ja Janusz Wojciechowski UEN-ryhmän puolesta.
- Martin Schulz pyysi PSE-ryhmän puolesta, että tarkistuksen 5 tekstistä poistetaan viittaus Espanjaan tai lisätään viittaus muihin asianomaisiin alueisiin.
- Gerardo Galeote tästä puheenvuorosta.
- Martin Schulz esitti tarkistukseen 5 suullisen tarkistuksen. Koska yli 37 jäsentä vastusti tämän suullisen tarkistuksen ottamista käsiteltäväksi, sitä ei hyväksytty.