Daniel Varela Suanzes-Carpegna, Konstantinos Hatzidakis, José Ribeiro e Castro, Ioannis Kasoulides, Françoise Grossetête, Antonio Tajani, Yiannakis Matsis, Margie Sudre, Antonios Trakatellis, Esther Herranz García, Francisco José Millán Mon, Ioannis Varvitsiotis, Duarte Freitas, Antonio López-Istúriz White, Carmen Fraga Estévez, Gerardo Galeote och João de Deus Pinheiro för PPE-DE-gruppen, Rosa Miguélez Ramos, Antolín Sánchez Presedo, Edite Estrela, Stavros Lambrinidis för PSE-gruppen, Josu Ortuondo Larrea, Ignasi Guardans Cambó, Jan Mulder och Vittorio Prodi för ALDE-gruppen, Satu Hassi och Raül Romeva i Rueda för Verts/ALE-gruppen, Willy Meyer Pleite, Ilda Figueiredo, Vincenzo Aita, Pedro Guerreiro och Dimitrios Papadimoulis för GUE/NGL-gruppen, Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk, Sebastiano (Nello) Musumeci, Zdzisław Zbigniew Podkański och Janusz Wojciechowski för UEN-gruppen.
- Martin Schulz, för PSE-gruppen, hade begärt antingen att orden ”i Spanien” i ändringsförslag 5 skulle utgå eller att andra drabbade regioner skulle läggas till.
- Gerardo Galeote yttrade sig om detta inlägg.
- Martin Schulz lade fram ett muntligt ändringsförslag till ändringsförslag 5. Det muntliga ändringsförslaget beaktades dock inte, eftersom fler än 37 ledamöter motsatte sig detta.