Jaromír Kohlíček, Geoffrey Van Orden, Karin Scheele, Marcin Libicki, Raül Romeva i Rueda y Marios Matsakis presentan las propuestas de resolución.
Intervienen Michael Gahler, en nombre del Grupo PPE-DE, Józef Pinior, en nombre del Grupo PSE, Alyn Smith, en nombre del Grupo Verts/ALE, Koenraad Dillen, no inscrito, John Attard-Montalto, Ryszard Czarnecki y Franco Frattini (Vicepresidente de la Comisión).