Ingivna texter :
Debatter :
Omröstningar :
Antagna texter :
Resolutionsförslag B6-0488/2006, B6-0495/2006, B6-0497/2006, B6-0499/2006, B6-0500/2006 och B6-0502/2006
(Enkel majoritet erfordrades)
(Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 14)
RESOLUTIONSFÖRSLAG B6-0488/2006
Förkastades
RESOLUTIONSFÖRSLAG RC-B6-0495/2006
(ersätter B6-0495/2006, B6-0497/2006, B6-0499/2006, B6-0500/2006 och B6-0502/2006):
inlämnat av följande ledamöter:
Geoffrey Van Orden, Charles Tannock och Bernd Posselt för PPE-DE-gruppen,
Pasqualina Napoletano och Glenys Kinnock för PSE-gruppen,
Johan Van Hecke, Marios Matsakis och Jan Mulder för ALDE-gruppen,
Raül Romeva i Rueda och Margrete Auken för Verts/ALE-gruppen,
Ģirts Valdis Kristovskis och Eoin Ryan för UEN-gruppen
Antogs (P6_TA(2006)0358)
Inlägg om omröstningen:
- Michael Gahler lade fram ett muntligt ändringsförslag till punkt 19, vilket beaktades.