Relazione sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alla qualità dell'aria ambiente e per un'aria più pulita in Europa [COM(2005)0447 - C6-0356/2005 - 2005/0183(COD)] - Commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la sicurezza alimentare. Relatore: Holger Krahmer (A6-0234/2006)
Relazione sulla strategia tematica sull'inquinamento atmosferico [2006/2060(INI)] - Commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la sicurezza alimentare. Relatore: Dorette Corbey (A6-0235/2006)
Interviene Stavros Dimas (membro della Commissione).
Holger Krahmer illustra la sua relazione (A6-0234/2006).
Dorette Corbey illustra la sua relazione (A6-0235/2006).
Intervengono Anja Weisgerber, a nome del gruppo PPE-DE, Riitta Myller, a nome del gruppo PSE, Jules Maaten, a nome del gruppo ALDE, Satu Hassi, a nome del gruppo Verts/ALE, Jonas Sjöstedt, a nome del gruppo GUE/NGL, Liam Aylward, a nome del gruppo UEN, Johannes Blokland, a nome del gruppo IND/DEM, Irena Belohorská, non iscritto, John Bowis, Matthias Groote, Sarah Ludford, Marie Anne Isler Béguin, Adamos Adamou, Urszula Krupa, Karl-Heinz Florenz, Gyula Hegyi e Hiltrud Breyer.
PRESIDENZA: Janusz ONYSZKIEWICZ Vicepresidente
Intervengono Ria Oomen-Ruijten, Françoise Grossetête, Pilar Ayuso, Péter Olajos e Stavros Dimas.