9. Balsavimo pataisymai ir ketinimai

Balsavimo pataisymai ir ketinimai pateikiami „Séance en direct“ tinklalapio „Résultats des votes (appels nominaux) / Results of votes (roll-call votes)“ dalyje ir priede „Vardinio balsavimo rezultatai“ (spausdintas variantas).

Dvi savaites nuo balsavimo dienos balsavimo pataisymų elektroninis variantas Europarl interneto svetainėje bus nuolat atnaujinamas.

Vėliau balsavimo pataisymų ir ketinimų sąrašas nebus keičiamas, kadangi jis bus verčiamas ir skelbiamas Oficialiajame leidinyje.

°
° ° °

Pranešimas: Manolis Mavrommatis - A6-0264/2006:

Hans-Gert Poettering pranešė, kad jo balsavimo įranga balsuojant dėl šio pranešimo nesuveikė.

Pranešimas: Manolis Mavrommatis - A6-0264/2006 ir Pranešimas: Christopher Beazley - A6-0267/2006:

Reinhard Rack pranešė, kad jis negalėjo dalyvauti balsuojant dėl šių dviejų pranešimų, nes jie prasidėjo anksčiau, negu buvo numatyta.

°
° ° °

Posėdžio data: 2006 09 06.

Pranešimas José Albino Silva Peneda ir Proinsias De Rossa - A6-0238/2006

konstatuojamoji dalis N - 1 dalis:

   už: Roselyne Bachelot-Narquin.