9. Rectificaties stemgedrag/Voorgenomen stemgedrag

De rectificaties stemgedrag/voorgenomen stemgedrag staan op de website “Séance en direct”, "Résultats des votes (appels nominaux)/Result of votes (Roll-call votes)" en in de gedrukte versie van bijlage “Uitslag van de hoofdelijke stemmingen”.

De elektronische versie op Europarl zal regelmatig tot uiterlijk twee weken na de dag van stemming worden bijgewerkt.

Na het verstrijken van deze termijn zal de lijst van rectificaties stemgedrag/voorgenomen stemgedrag worden gesloten met het oog op vertaling en publicatie in het Publicatieblad.

°
° ° °

Verslag Manolis Mavrommatis - A6-0264/2006:

Hans-Gert Poettering deelde mede dat zijn stemapparaat niet had gewerkt bij de stemming over dit verslag.

Verslag Manolis Mavrommatis - A6-0264/2006 et Verslag Christopher Beazley - A6-0267/2006:

Reinhard Rack heeft laten weten dat hij niet had kunnen deelnemen aan de stemmingen over deze twee verslagen, aangezien deze voor het geplande tijdstip waren begonnen.

°
° ° °

Vergadering van 06.09.2006

Verslag José Albino Silva Peneda en Proinsias De Rossa - A6-0238/2006

overweging N - eerste deel

   voor: Roselyne Bachelot-Narquin