17. Orientations stratégiques en matière de cohésion *** (débat)

Compte rendu in extenso

Recommandation sur la proposition de décision du Conseil relative à des orientations stratégiques communautaires en matière de cohésion [11807/2006 - C6-0266/2006 - 2006/0131(AVC)] - Commission du développement régional. Rapporteur: Constanze Angela Krehl (A6-0281/2006)

Intervient Danuta Hübner (membre de la Commission).

Constanze Angela Krehl présente la recommandation.

Interviennent Jan Olbrycht, au nom du groupe PPE-DE, Stavros Arnaoutakis, au nom du groupe PSE, et Jean Marie Beaupuy, au nom du groupe ALDE.

PRÉSIDENCE: Ingo FRIEDRICH
Vice-président

Interviennent Bairbre de Brún, au nom du groupe GUE/NGL, Mieczysław Edmund Janowski, au nom du groupe UEN, Konstantinos Hatzidakis, Bernadette Bourzai, Alfonso Andria, Rolf Berend, Iratxe García Pérez, Ambroise Guellec, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Lambert van Nistelrooij, Jamila Madeira, Antonio De Blasio, Brigitte Douay, Jim Higgins, Sérgio Marques, James Nicholson, Oldřich Vlasák, Tomáš Zatloukal et Danuta Hübner.

Le débat est clos.

Vote: point 5.9 du PV du 27.09.2006.