Otázka na ústne zodpovedanie (O-0094/2006), ktorú položili Etelka Barsi-Pataky, Paul Rübig za skupinu PPE-DE, Norbert Glante za skupinu PSE, Fiona Hall za skupinu ALDE a Umberto Pirilli za skupinu UEN pre Komisiu: Celkové hodnotenie programu Galileo (B6-0430/2006)
Etelka Barsi-Pataky a Fiona Hall rozvinuli otázku na ústne zodpovedanie.
Jacques Barrot (podpredseda Komisie) odpovedal na otázku na ústne zodpovedanie.
Vystúpili títo poslanci: Lambert van Nistelrooij za skupinu PPE-DE, Teresa Riera Madurell za skupinu PSE a Jacques Barrot.
Návrhy uznesenia predložené v súlade s čl. 108 ods. 5 rokovacieho poriadku na ukončenie rozpravy:
- Etelka Barsi-Pataky za skupinu PPE-DE, Norbert Glante za skupinu PSE, Fiona Hall za skupinu ALDE, Eva Lichtenberger za skupinu Verts/ALE, Jaromír Kohlíček, Vladimír Remek, Umberto Guidoni, Esko Seppänen za skupinu GUE/NGL, Umberto Pirilli a Eugenijus Maldeikis za skupinu UEN, o stave napredovania programu Galileo (B6-0511/2006)