hoofdelijke stemming (aantal stemmen vóór, aantal stemmen tegen, onthoudingen)
ES (...,...,...)
elektronische stemming (aantal stemmen vóór, aantal stemmen tegen, onthoudingen)
so
stemming in onderdelen
as
aparte stemming
am
amendement
CA
compromisamendement
DD
desbetreffend deel
S
amendement tot schrapping
=
gelijkluidende amendementen
§
paragraaf
artikel
artikel
overw
overweging
OR
ontwerpresolutie
GOR
gezamenlijke ontwerpresolutie
Geh.S
geheime stemming
1. Verzoek om raadpleging van het Europees Economisch en Sociaal Comité - Structuur, onderwerpen en kader voor een evaluatie van het debat over de Europese UnieVerzoek om raadpleging van het Europees Economisch en Sociaal Comité: Huisvesting en het regionaal beleid (artikel 117 van het Reglement)
Betreft
HS, enz.
Stemming
HS/ES - opmerkingen
Verzoek om raadpleging
+
2. Verzoek om raadpleging van het Comité van de regio's: Huisvesting en het regionaal beleid (artikel 118 van het Reglement)
Betreft
HS, enz.
Stemming
HS/ES - opmerkingen
Verzoek om raadpleging
+
3. Verzoek om verdediging van de parlementaire immuniteit van Jannis Sakellariou
Christopher Beazley diende een mondeling amendement op § 1 in dat in aanmerking werd genomen: "1. is van mening dat alle onderwijsstelsels moeten garanderen dat hun leerlingen aan het einde van hun middelbare studie beschikken over de nodige kennis en vaardigheden, zoals deze door hun respectieve nationale overheden zijn vastgelegd, om hen op hun rol als toekomstige burgers en leden van de Europese Unie voor te bereiden;" Verzoek om hoofdelijke stemming IND/DEM: eindstemming
6. Luchtkwaliteit en schonere lucht voor Europa ***I
Amendementen van de commissie ten principale - aparte stemming
3
commissie
as / ES
+
367, 196, 16
4
commissie
as
+
5
commissie
as
+
7
commissie
as
+
10
commissie
HS
+
299, 284, 17
11
commissie
as / ES
+
317, 273, 17
14
commissie
as
+
16
commissie
as
+
17
commissie
as
+
25
commissie
as
+
26
commissie
as
+
28
commissie
as
-
33
commissie
HS
+
307, 297, 14
34
commissie
as
-
35
commissie
HS
+
476, 127, 15
36
commissie
HS
+
323, 287, 15
37
commissie
as
+
41
commissie
as
+
44
commissie
as
+
47
commissie
as
-
Artikel 12
23
commissie
-
65= 75=
ALDE PPE-DE
+
Artikel 13
24
commissie
+
69
GUE/NGL
-
Artikel 19
72S
GUE/NGL
-
58
ALDE
-
59
ALDE
-
Artikel 20
73S
GUE/NGL
-
30
commissie
HS
-
29, 581, 13
81
PPE-DE, PSE, ALDE, UEN
HS
+
413, 178, 32
54
Verts/ALE
↓
Artikel 26
61
ALDE
+
62
ALDE
+
Artikel 27
63
ALDE
+
Artikel 30
42
commissie
HS
+
597, 22, 15
77
PPE-DE, IND/DEM
ES
-
273, 344, 17
64
ALDE
+
Na artikel 30
43
commissie
HS
-
46, 572, 16
83
PPE-DE, PSE, ALDE, UEN
HS
+
453, 166, 15
Bijlage 2
80
PPE-DE
HS
-
262, 350, 22
Bijlage 3, Afdeling A
60
ALDE
HS
+
334, 287, 16
79
PPE-DE, IND/DEM
↓
Bijlage 3, Afdeling B
78
PPE-DE
+
Bijlage 11, tabel, stikstofdioxide
76
PPE-DE, IND/DEM
ES
+
322, 298, 14
Bijlage 11, tabel, PM10
70
GUE/NGL
-
55
Verts/ALE
-
46
commissie
so
1
-
2/HS
-
45, 567, 18
82
PPE-DE, PSE, ALDE, UEN
so/HS
1
+
551, 59, 18
2
+
416, 197, 16
Bijlage 14, afdeling B
67
GUE/NGL
-
56
Verts/ALE
HS
-
139, 476, 16
49
commissie
HS
+
513, 64, 51
Bijlage 14, afdeling C
68/rev2
GUE/NGL
-
57
Verts/ALE
HS
-
129, 448, 54
50
commissie
HS
+
583, 29, 15
Bijlage 15, titel
74
GUE/NGL
-
Na bijlage 16
84
PPE-DE, PSE, ALDE, UEN
HS
+
587, 32, 17
53
commissie
↓
Overw 14
71S
GUE/NGL
-
Na overw 29
66
PSE
+
stemming: gewijzigd voorstel
HS
+
494, 126, 17
stemming: wetgevingsresolutie
HS
+
571, 43, 18
Verzoeken om hoofdelijke stemming IND/DEM: eindstemming ALDE: am 81, 82, 83, 84, 42, 49, 50 en 60, gewijzigd voorstel en wetgevingsresolutie Verts/ALE: am 10, 30, 33, 35, 36, 43, 56, 57, 60, 80 en 81 Verzoek om aparte stemmingen PSE: am 3, 4, 5, 10, 11, 14, 16, 17, 25, 26, 33, 41 en 44 IND/DEM: am 37 ALDE: am 28, 34 en 47 Verts/ALE: am 5, 7, 23, 41 Verzoeken om stemming in onderdelen Verts/ALE am 46 1ste deel: gehele tekst, behalve de voetnoot 2de deel: de voetnoot am 82 1ste deel: gehele tekst, behalve de voetnoot 2de deel: de voetnoot
Verzoeken om hoofdelijke stemming PPE-DE: § 28 IND/DEM: am. 9 en eindstemming Verts/ALE: am 4, 5, 7 en 8 Verzoeken om aparte stemming PPE-DE: § 79 Verzoeken om stemming in onderdelen ALDE: § 83 1ste deel: t/m "... 76,8%" 2de deel: rest PPE-DE: § 88 1ste deel: gehele tekst, behalve de woorden "voor 31 maart 2007" 2de deel: deze woorden Diversen De PSE-Fractie verzocht om verplaatsing van §§ 66 en 67 na § 75. De PSE-Fractie trok amendementen 7 en 8 in; overeenkomstig artikel 150, lid 5 van het Reglement nam de Verts/ALE-Fractie deze amendementen over.
8. Europees handvest voor kwaliteit bij mobiliteit (onderwijs en beroepsopleiding) ***I