Οι αρμόδιες σουηδικές αρχές ανακοίνωσαν ότι ο Jens Holm ορίστηκε στη θέση του Jonas Sjöstedt ως μέλος του Κοινοβουλίου από τις 27.09.2006.
Το Κοινοβούλιο λαμβάνει γνώση σχετικά, σύμφωνα με το άρθρο 4, παράγραφος 1, του Κανονισμού.
Ο Πρόεδρος υπενθυμίζει τις διατάξεις του άρθρου 3, παράγραφος 5, του Κανονισμού.
Η Προεδρία ενημερώθηκε επίσημα από τον εκπρόσωπο της Εσθονίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση, ότι ο Toomas Hendrik Ilves θα αναλάβει τα καθήκοντά του ως Πρόεδρος της Δημοκρατίας στις 9.10.2006.
Το Σώμα λαμβάνει γνώση σχετικά και διαπιστώνει τη χηρεία της έδρας με ισχύ από 9.10.2006, σύμφωνα με το άρθρο 7, παράγραφος 3, της Πράξεως περί εκλογής των εκπροσώπων στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο με άμεση και καθολική ψηφοφορία, και το άρθρο 4, παράγραφος 1, του Κανονισμού.