De bevoegde Zweedse autoriteiten hebben kennis gegeven van de benoeming van Jens Holm tot lid van het Parlement, in de plaats van Jonas Sjöstedt, met ingang van 27.09.2006.
Het Parlement neemt hiervan kennis overeenkomstig artikel 4, lid 1 van het Reglement.
De Voorzitter verwijst naar het bepaalde in artikel 3, lid 5 van het Reglement.
De Voorzitter is door de Permanente Vertegenwoordiger van Estland bij de Europese Unie officieel in kennis gesteld van het feit dat Toomas Hendrik Ilves zijn mandaat als president van de republiek zal opnemen op 9.10.2006.
Het Parlement neemt hiervan kennis en constateert dat de zetel vacant is met ingang van 9.10.2006, overeenkomstig artikel 7, lid 3 van de Akte betreffende de verkiezing van de vertegenwoordigers in het Europees Parlement door middel van rechtstreekse algemene verkiezingen en artikel 4, lid 1 van het Reglement.