Behöriga svenska myndigheter hade meddelat att Jens Holm utsetts till ledamot av parlamentet i stället för Jonas Sjöstedt med verkan från och med den 27.09.2006.
Parlamentet noterade detta i enlighet med artikel 4.1 i arbetsordningen.
Talmannen påminde om bestämmelserna i artikel 3.5 i arbetsordningen.
Ordförandeskapet hade fått en officiell underrättelse av Estlands ständige representant till Europeiska unionen om att Toomas Hendrik Ilves skulle tillträda ämbetet som Republiken Estlands president den 9.10.2006.
Parlamentet noterade detta och konstaterade att hans plats skulle vara vakant från den 9.10.2006 i enlighet med artikel 7.3 i akten om allmänna direkta val av företrädare i Europaparlamentet och artikel 4.1 i arbetsordningen.