Hakemisto 
 Edellinen 
 Seuraava 
 Koko teksti 
Menettely : 2005/0202(CNS)
Elinkaari istunnossa
Asiakirjan elinkaari : A6-0192/2006

Käsiteltäväksi jätetyt tekstit :

A6-0192/2006

Keskustelut :

PV 13/06/2006 - 17
CRE 13/06/2006 - 17

Äänestykset :

PV 14/06/2006 - 4.3
CRE 14/06/2006 - 4.3
Äänestysselitykset
PV 06/09/2006 - 7.3
CRE 06/09/2006 - 7.3
PV 27/09/2006 - 5.1
CRE 27/09/2006 - 5.1
Äänestysselitykset

Hyväksytyt tekstit :

P6_TA(2006)0258
P6_TA(2006)0370

Pöytäkirja
Keskiviikko 27. syyskuuta 2006 - Strasbourg

5.1. Henkilötietojen suojaaminen * (lopullinen äänestys)
Sanatarkat istuntoselostukset

Mietintö: Ehdotus neuvoston puitepäätökseksi rikosasioissa tehtävässä poliisi- ja oikeudellisessa yhteistyössä käsiteltävien henkilötietojen suojaamisesta [KOM(2005)0475 - C6-0436/2005 - 2005/0202(CNS)] - Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta. Esittelijä: Martine Roure (A6-0192/2006)

Keskustelu käytiin 13.6.2006 (istunnon pöytäkirja 13.6.2006, kohta 17).

Äänestystä lainsäädäntöpäätöslauselmasta lykättiin 14.6.2006 (istunnon pöytäkirja 14.6.2006, kohta 4.3) ja sen jälkeen 6.9.2006 (istunnon pöytäkirja 6.9.2006, kohta 7.3)

(yksinkertainen enemmistö)

(äänestystulokset: "Äänestysten tulokset" -liite, kohta 1)

LUONNOS LAINSÄÄDÄNTÖPÄÄTÖSLAUSELMAKSI

Hyväksyttiin (P6_TA(2006)0370)

Äänestystä koskevat puheenvuorot:

Ennen äänestystä Martine Roure (esittelijä) pyysi parlamenttia äänestämään mietinnön puolesta.

Oikeudellinen huomautus - Tietosuojakäytäntö