Index 
 Précédent 
 Suivant 
 Texte intégral 
Procédure : 2005/0202(CNS)
Cycle de vie en séance
Cycle relatif au document : A6-0192/2006

Textes déposés :

A6-0192/2006

Débats :

PV 13/06/2006 - 17
CRE 13/06/2006 - 17

Votes :

PV 14/06/2006 - 4.3
CRE 14/06/2006 - 4.3
Explications de votes
PV 06/09/2006 - 7.3
CRE 06/09/2006 - 7.3
PV 27/09/2006 - 5.1
CRE 27/09/2006 - 5.1
Explications de votes

Textes adoptés :

P6_TA(2006)0258
P6_TA(2006)0370

Procès-verbal
Mercredi 27 septembre 2006 - Strasbourg

5.1. Protection des données à caractère personnel (coopération policière et judiciaire) * (vote final)
Compte rendu in extenso

Rapport sur la proposition de décision-cadre du Conseil relative à la protection des données à caractère personnel traitées dans le cadre de la coopération policière et judiciaire en matière pénale [COM(2005)0475 - C6-0436/2005 - 2005/0202(CNS)] - Commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures. Rapporteur: Martine Roure (A6-0192/2006)

Le débat a eu lieu le 13.06.2006 (point 17 du PV du 13.06.2006).

Le vote sur le projet de résolution législative a été reporté le 14.06.2006 (point 4.3 du PV du 14.06.2006) puis le 06.09.2006 (point 7.3 du PV du 06.09.2006)

(Majorité simple requise)

(Détail du vote: annexe "Résultats des votes", point 1)

PROJET DE RÉSOLUTION LÉGISLATIVE

Adopté (P6_TA(2006)0370)

Interventions sur le vote:

Avant le vote, Martine Roure (rapporteur) a invité le Parlement à émettre un vote positif.

Avis juridique - Politique de confidentialité