Zoznam 
 Predchádzajúci 
 Nasledujúci 
 Úplné znenie 
Postup : 2006/2101(INI)
Postup v rámci schôdze
Postup dokumentu : A6-0275/2006

Predkladané texty :

A6-0275/2006

Rozpravy :

PV 26/09/2006 - 3
CRE 26/09/2006 - 3

Hlasovanie :

PV 27/09/2006 - 5.10
CRE 27/09/2006 - 5.10
Vysvetlenie hlasovaní

Prijaté texty :

P6_TA(2006)0380

Zápisnica
Streda, 27. septembra 2006 - Štrasburg

5.10. Biela kniha Komisie o službách vo všeobecnom záujme (hlasovanie)
Doslovný zápis

Správa Biela kniha Komisie o službách vo všeobecnom záujme [2006/2101(INI)] - Výbor pre hospodárske a menové veci. Spravodajca Bernhard Rapkay (A6-0275/2006)

(Potrebná jednoduchá väčšina)

(Podrobnosti o hlasovaní: príloha „Výsledky hlasovania“, bod 10)

NÁVRH UZNESENIA

Prijatý (P6_TA(2006)0380)

Vystúpili títo poslanci:

- Roberto Musacchio upozornil na chybu vo francúzskej verzii prekladu pozmeňujúceho a doplňujúceho návrhu 29;

- Gunnar Hökmark upozornil na chybu v holandskej verzii prekladu odseku 29 a uviedol, že záväzné je anglické znenie;

- Alain Lipietz podal ústne pozmeňujúce a doplňujúce návrhy k pozmeňujúcim a doplňujúcim návrhom 8 a 9, ktoré boli prijaté (takto zmenené pozmeňujúce a doplňujúce návrhy 8 a 9 boli potom zamietnuté);

Právne upozornenie - Politika ochrany súkromia