Report on the proposal for a Council framework decision on the protection of personal data processed in the framework of police and judicial co-operation in criminal matters [COM(2005)0475 - C6-0436/2005 - 2005/0202(CNS)] - Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs. Rapporteur: Martine Roure (A6-0192/2006)

The debate had been held on 13.06.2006 (Minutes of 13.06.2006, Item 17).

The vote on the draft legislative resolution had been postponed on 14.06.2006 (Minutes of 14.06.2006, Item 4.3) and then again on 06.09.2006 (Minutes of 06.09.2006, Item 7.3).

(Simple majority)

(Voting record: 'Results of votes', Item 1)

DRAFT LEGISLATIVE RESOLUTION

Adopted (P6_TA(2006)0370)

The following spoke on the vote:

Before the vote, Martine Roure (rapporteur) called on the House to vote in favour.

Report on the proposal for a Council decision amending and extending Decision 2001/923/EC establishing an exchange, assistance and training programme for the protection of the euro against counterfeiting (the 'Pericles' programme) [COM(2006)0243 - C6-0179/2006 - 2006/0078(CNS)] - Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs. Rapporteur: Agustín Díaz de Mera García Consuegra (A6-0276/2006)

(Simple majority)

(Voting record: 'Results of votes', Item 2)

DRAFT LEGISLATIVE RESOLUTION

Adopted by single vote (P6_TA(2006)0371)

Report on the proposal for a Council decision extending to the non-participating Member States the application of Decision 2006/.../EC amending and extending Decision 2001/923/EC establishing an exchange, assistance and training programme for the protection of the euro against counterfeiting (the 'Pericles' programme) [COM(2006)0243 - C6-0180/2006 - 2006/0079(CNS)] - Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs. Rapporteur: Agustín Díaz de Mera García Consuegra (A6-0277/2006)

(Simple majority)

(Voting record: 'Results of votes', Item 3)

DRAFT LEGISLATIVE RESOLUTION

Adopted by single vote (P6_TA(2006)0372)

Report on the proposal for a Council Framework Decision on taking account of convictions in the Member States of the European Union in the course of new criminal proceedings [COM(2005)0091 - C6-0235/2005 - 2005/0018(CNS)] - Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs. Rapporteur: Panayiotis Demetriou (A6-0268/2006)

(Simple majority)

(Voting record: 'Results of votes', Item 4)

COMMISSION PROPOSAL, AMENDMENTS and DRAFT LEGISLATIVE RESOLUTION

Adopted by single vote (P6_TA(2006)0373)

Report on the proposal for a Council regulation on the conclusion of the Agreement in the form of an Exchange of Letters concerning the extension of the Protocol establishing the fishing opportunities and the financial contribution provided for in the Agreement between the European Economic Community and the Government of the Republic of Guinea-Bissau on fishing off the coast of Guinea-Bissau for the period 16 June 2006 to 15 June 2007 [COM(2006)0182 - C6-0167/2006 - 2006/0065(CNS)] - Committee on Fisheries. Rapporteur: Luis Manuel Capoulas Santos (A6-0271/2006)

(Simple majority)

(Voting record: 'Results of votes', Item 5)

DRAFT LEGISLATIVE RESOLUTION

Adopted by single vote (P6_TA(2006)0374)

Report on Draft amending budget No 3/2006 of the European Union for the financial year 2006
Section III - Commission, Section VIII, Part B - European Data Protection Supervisor [11297/2006 - C6-0239/2006 - 2006/2119(BUD)] - Committee on Budgets. Rapporteurs: Giovanni Pittella and Valdis Dombrovskis (A6-0283/2006)

(Qualified majority)

(Voting record: 'Results of votes', Item 6)

MOTION FOR A RESOLUTION AND BUDGET AMENDMENTS

Adopted by single vote (P6_TA(2006)0375 and P6_TA(2006)0376)

Report on Draft amending budget No 4/2006 of the European Union for the financial year 2006
Section III - Commission [11298/2006 - C6-0247/2006 - 2006/2149(BUD)] - Committee on Budgets. Rapporteur: Giovanni Pittella (A6-0284/2006)

(Qualified majority)

(Voting record: 'Results of votes', Item 7)

MOTION FOR A RESOLUTION

Adopted by single vote (P6_TA(2006)0377)

Recommendation for second reading on the Council common position for adopting a decision of the European Parliament and of the Council establishing a Community Programme for Employment and Social Solidarity - PROGRESS [6282/3/2006 - C6-0272/2006 - 2004/0158(COD)] - Committee on Employment and Social Affairs. Rapporteur: Karin Jöns (A6-0300/2006)

(Qualified majority)

(Voting record: 'Results of votes', Item 8)

COMMON POSITION OF THE COUNCIL

Declared approved (P6_TA(2006)0378)

Recommendation on the proposal for a Council decision on Community strategic guidelines on cohesion [11807/2006 - C6-0266/2006 - 2006/0131(AVC)] - Committee on Regional Development. Rapporteur: Constanze Angela Krehl (A6-0281/2006)

(Simple majority)

(Voting record: 'Results of votes', Item 9)

DRAFT LEGISLATIVE RESOLUTION

Adopted (P6_TA(2006)0379)

Parliament thereby gave its assent.

Report on the Commission White Paper on services of general interest [2006/2101(INI)] - Committee on Economic and Monetary Affairs. Rapporteur: Bernhard Rapkay (A6-0275/2006)

(Simple majority)

(Voting record: 'Results of votes', Item 10)

MOTION FOR A RESOLUTION

Adopted (P6_TA(2006)0380)

The following spoke:

- Roberto Musacchio, who pointed out a translation mistake in the French version of amendment 29;

- Gunnar Hökmark, who pointed out a translation mistake in the Dutch version of paragraph 29. The English version of that paragraph was the authentic text;

- Alain Lipietz, who moved oral amendments to amendments 8 and 9, which the House agreed to (amendments 8 and 9 as amended were then rejected).

Report on Turkey's progress towards accession [2006/2118(INI)] - Committee on Foreign Affairs. Rapporteur: Camiel Eurlings (A6-0269/2006)

(Simple majority)

(Voting record: 'Results of votes', Item 11)

MOTION FOR A RESOLUTION

Adopted (P6_TA(2006)0381)

The following spoke:

- The President, who established that there were no objections to the Verts/ALE Group's proposal to reverse the order of paragraphs 28 and 29 and merge them into one paragraph;

- Camiel Eurlings (rapporteur), who objected to the Verts/ALE Group's proposal for paragraph 30 to be placed after paragraph 22 in the section on democracy and the rule of law (the proposal was put to the vote and rejected);

- Camiel Eurlings, who objected to the Verts/ALE Group's proposal for the text of paragraph 33 to be placed at the beginning of paragraph 31 and for the two to be merged into one paragraph (the proposal was put to the vote and rejected).

- Jan Marinus Wiersma, who moved an oral amendment to amendment 51, which was incorporated;

- Camiel Eurlings, on the split vote on paragraph 72;

- Camiel Eurlings, who moved an oral amendment to amendment 59, which was incorporated;

- Camiel Eurlings, before the final vote, who called on the House to vote in favour.