(Istung katkestati kell 17.25 esimeeste konverentsi pidamiseks ja see jätkus kell 21.00.)
ISTUNGI JUHATAJA: Sylvia-Yvonne KAUFMANNasepresident
Lars Wohlin astus fraktsiooni PPE-DE liikmeks 26.09.2006.