Jelentés a nők kilátásairól a nemzetközi kereskedelemben [2006/2009(INI)] - Nőjogi és Esélyegyenlőségi Bizottság. Előadó: Hiltrud Breyer (A6-0254/2006)
Felszólal: Anna Záborská, aki eltéréseket állapít meg a jelentés különböző nyelvi változatai között (az elnök asszony azt válaszolja, hogy meg fogják vizsgálni a kérdést).
Hiltrud Breyer előterjeszti a jelentést.
Felszólal: Joe Borg (a Bizottság tagja).
Felszólal: Anna Záborská, a(z) PPE-DE képviselőcsoport nevében, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, a(z) PSE képviselőcsoport nevében, Maria Carlshamre, a(z) ALDE képviselőcsoport nevében, Eva-Britt Svensson, a(z) GUE/NGL képviselőcsoport nevében, Urszula Krupa, a(z) IND/DEM képviselőcsoport nevében, Irena Belohorská, független, Edite Estrela, Helmuth Markov, Teresa Riera Madurell, Katalin Lévai, Marianne Mikko és Joe Borg.