Verslag over de vooruitzichten van de vrouw in de internationale handel [2006/2009(INI)] - Commissie rechten van de vrouw en gendergelijkheid. Rapporteur: Hiltrud Breyer (A6-0254/2006)
Het woord wordt gevoerd door Anna Záborská, die vaststelt dat er verschillen zijn tussen de taalversies van dit verslag (de Voorzitter antwoordt dat de kwestie zal worden onderzocht).
Hiltrud Breyer leidt het verslag in.
Het woord wordt gevoerd door Joe Borg (lid van de Commissie).
Het woord wordt gevoerd door Anna Záborská, namens de PPE-DE-Fractie, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, namens de PSE-Fractie, Maria Carlshamre, namens de ALDE-Fractie, Eva-Britt Svensson, namens de GUE/NGL-Fractie, Urszula Krupa, namens de IND/DEM-Fractie, Irena Belohorská, niet-ingeschrevene, Edite Estrela, Helmuth Markov, Teresa Riera Madurell, Katalin Lévai, Marianne Mikko en Joe Borg.