Relatório sobre as perspectivas das mulheres no comércio internacional [2006/2009(INI)] - Comissão dos Direitos da Mulher e da Igualdade dos Géneros. Relator: Hiltrud Breyer (A6-0254/2006)
Intervenção de Anna Záborská que constata divergências entre as versões linguísticas deste relatório (A Presidente responde-lhe que a situação será investigada).
Hiltrud Breyer apresenta o seu relatório.
Intervenção de Joe Borg (Comissário).
Intervenções de Anna Záborská, em nome do Grupo PPE-DE, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, em nome do Grupo PSE, Maria Carlshamre, em nome do Grupo ALDE, Eva-Britt Svensson, em nome do Grupo GUE/NGL, Urszula Krupa, em nome do Grupo IND/DEM, Irena Belohorská (Não-inscritos), Edite Estrela, Helmuth Markov, Teresa Riera Madurell, Katalin Lévai, Marianne Mikko e Joe Borg.