Ziņojums par priekšlikumu Padomes regulai, ar ko groza Regulu (EEK) Nr. 2092/91 par lauksaimniecības produktu bioloģisku ražošanu un norādēm par to uz lauksaimniecības produktiem un pārtikas produktiem [COM(2005)0671 - C6-0033/2006 - 2005/0279(CNS)] - Lauksaimniecības un lauku attīstības komiteja. Referents: Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf (A6-0253/2006).
Uzstājās Mariann Fischer Boel (Komisijas locekle).
Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf iepazīstināja ar ziņojumu.
Uzstājās: Albert Jan Maat PPE-DE grupas vārdā, María Isabel Salinas García PSE grupas vārdā, Marios Matsakis ALDE grupas vārdā, Andrzej Tomasz Zapałowski IND/DEM grupas vārdā, Agnes Schierhuber, Kathy Sinnott, Ioannis Gklavakis, Neil Parish, Czesław Adam Siekierski, Mairead McGuinness un Mariann Fischer Boel.
Debates tika slēgtas.
Balsojums: 2006. gada 28. septembra protokola 7.3. punkts.