Relatório sobre as nanociências e as nanotecnologias: Plano de acção para a Europa 2005-2009 [2006/2004(INI)] - Comissão da Indústria, da Investigação e da Energia. Relator: Miloslav Ransdorf (A6-0216/2006)
Miloslav Ransdorf apresenta o seu relatório.
Intervenção de Janez Potočnik (Comissário).
Intervenções de Piia-Noora Kauppi (relatora do parecer da Comissão JURI), Giles Chichester, em nome do Grupo PPE-DE, Adam Gierek, em nome do Grupo PSE, Jorgo Chatzimarkakis, em nome do Grupo ALDE, David Hammerstein Mintz, em nome do Grupo Verts/ALE, Vladimír Remek, em nome do Grupo GUE/NGL, Nils Lundgren, em nome do Grupo IND/DEM, Luca Romagnoli (Não-inscritos), Nikolaos Vakalis, Teresa Riera Madurell, Vittorio Prodi, Hiltrud Breyer, Bastiaan Belder, Leopold Józef Rutowicz, Jan Březina, Carl Schlyter, Kathy Sinnott, Paul Rübig e Ján Hudacký.
PRESIDÊNCIA: Pierre MOSCOVICI Vice-Presidente
Intervenções de Romana Jordan Cizelj, Lambert van Nistelrooij e Janez Potočnik.