5. Zvýšiť a zlepšiť pomoc Európskej únie: opatrenia pre účinnú pomoc 2006 (rozprava)

Doslovný zápis

Správa „Dávať viac a lepšie: balík opatrení pre účinnú pomoc EÚ, 2006“ [2006/2208(INI)] - Výbor pre rozvoj. Spravodajca Alain Hutchinson (A6-0270/2006)

Alain Hutchinson uviedol správu.

V rozprave vystúpil Charlie McCreevy (člen Komisie).

Vystúpili títo poslanci: Margrietus van den Berg ( spravodajca výboru INTA požiadaného o stanovisko), Tokia Saïfi za skupinu PPE-DE, Miguel Angel Martínez Martínez za skupinu PSE, Gabriele Zimmer za skupinu GUE/NGL, Ryszard Czarnecki nezávislý poslanec, Karin Scheele a Justas Vincas Paleckis.

Rozprava sa skončila.

Hlasovanie: bod 7.1 zápisnice zo dňa 28.09.2006.

(Rokovanie bolo prerušené o 11.55 h. kvôli hlasovaniu a pokračovalo sa v ňom opäť od 12.05 h.)

PREDSEDNÍCTVO: Gérard ONESTA
podpredseda

Vystúpili títo poslanci: Emine Bozkurt, ktorá upozornila na rasistické e-maily, ktorých terčom bola Lívia Járóka, Doris Pack, ktorá podporila predchádzajúce vystúpenie, a Charles Tannock k vystúpeniu, ktoré predniesol pán Siniora, predseda vlády Libanonu, na včerajšej schôdzi Konferencie predsedov. Poslanec požiadal, aby Parlament na jednu z nasledujúcich schôdzí pozval zástupcu Izraelského štátu (Predseda prisľúbil, že vyjadrenia všetkých troch poslancov postúpi príslušným orgánom).