Betänkande om mer och bättre EU-bistånd: 2006 års paket för effektivare stöd [2006/2208(INI)] - Utskottet för utveckling. Föredragande: Alain Hutchinson (A6-0270/2006)

(Enkel majoritet erfordrades)

(Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 1)

RESOLUTIONSFÖRSLAG

Antogs genom en enda omröstning (P6_TA(2006)0382)

Betänkande om förslaget till rådets förordning om upprättande av en förvaltningsplan för fiske som utnyttjar bestånd av rödspätta och tunga i Nordsjön [KOM(2005)0714 - C6-0034/2006 - 2006/0002(CNS)] - Fiskeriutskottet. Föredragande: Albert Jan Maat (A6-0265/2006)

(Enkel majoritet erfordrades)

(Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 2)

KOMMISSIONENS FÖRSLAG

Godkändes såsom ändrat av parlamentet (P6_TA(2006)0383)

FÖRSLAG TILL LAGSTIFTNINGSRESOLUTION

Antogs (P6_TA(2006)0383)

Betänkande om förslaget till rådets förordning om ändring av förordning (EEG)nr 2092/91 om ekologisk produktion av jordbruksprodukter och märkning av ekologiska jordbruksprodukter och livsmedel [KOM(2005)0671 - C6-0033/2006 - 2005/0279(CNS)] - Utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling. Föredragande: Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf (A6-0253/2006)

(Enkel majoritet erfordrades)

(Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 3)

KOMMISSIONENS FÖRSLAG

Godkändes såsom ändrat av parlamentet (P6_TA(2006)0384)

FÖRSLAG TILL LAGSTIFTNINGSRESOLUTION

Antogs (P6_TA(2006)0384)

Resolutionsförslag B6-0511/2006

(Enkel majoritet erfordrades)

(Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 4)

RESOLUTIONSFÖRSLAG

Antogs (P6_TA(2006)0385)

Resolutionsförslag B6-0507/2006, B6-0508/2006, B6-0510/2006, B6-0516/2006, B6-0518/2006 och B6-0520/2006

(Enkel majoritet erfordrades)

(Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 5)

RESOLUTIONSFÖRSLAG B6-0507/2006

Förkastades

RESOLUTIONSFÖRSLAG RC-B6-0508/2006

(ersätter B6-0508/2006, B6-0510/2006, B6-0518/2006 och B6-0520/2006):

inlämnat av följande ledamöter:

Martine Roure för PSE-gruppen

Jeanine Hennis-Plasschaert för ALDE-gruppen

Jean Lambert, Raül Romeva i Rueda och Sepp Kusstatscher för Verts/ALE-gruppen

Giusto Catania, Willy Meyer Pleite och Marco Rizzo för GUE/NGL-gruppen

Antogs (P6_TA(2006)0386)

(Resolutionsförslag B6-0516/2006 bortföll.)

Resolutionsförslag B6-0512/2006, B6-0513/2006, B6-0514/2006, B6-0515/2006, B6-0517/2006 och B6-0519/2006

(Enkel majoritet erfordrades)

(Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 6)

RESOLUTIONSFÖRSLAG RC-B6-0512/2006

(ersätter B6-0512/2006, B6-0513/2006, B6-0514/2006, B6-0515/2006, B6-0517/2006 och B6-0519/2006):

inlämnat av följande ledamöter:

Michael Gahler, Simon Coveney, Patrick Gaubert, Jana Hybášková, Filip Kaczmarek, Maria Martens, Mario Mauro, Jürgen Schröder och Anders Wijkman för PPE-DE-gruppen

Pasqualina Napoletano, Miguel Angel Martínez Martínez, Glenys Kinnock, Ana Maria Gomes och Elena Valenciano Martínez-Orozco för PSE-gruppen

Marielle De Sarnez, Fiona Hall, Johan Van Hecke och Thierry Cornillet för ALDE-gruppen

Marie-Hélène Aubert, Frithjof Schmidt, Angelika Beer och Margrete Auken för Verts/ALE-gruppen

Luisa Morgantini för GUE/NGL-gruppen

Eoin Ryan för UEN-gruppen

Antogs (P6_TA(2006)0387)

Betänkande om EU:s ekonomiska och kommersiella förbindelser med Indien [2006/2034(INI)] - Utskottet för internationell handel. Föredragande: Sajjad Karim (A6-0256/2006)

(Enkel majoritet erfordrades)

(Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 7)

RESOLUTIONSFÖRSLAG

Antogs (P6_TA(2006)0388)

Inlägg om omröstningen:

Sajjad Karim (föredragande) lade fram ett muntligt ändringsförslag till ändringsförslag 4, vilket beaktades.

Betänkande om kvinnors framtidsutsikter inom internationell handel [2006/2009(INI)] - Utskottet för kvinnors rättigheter och jämställdhet mellan kvinnor och män. Föredragande: Hiltrud Breyer (A6-0254/2006)

(Enkel majoritet erfordrades)

(Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 8)

RESOLUTIONSFÖRSLAG

Antogs (P6_TA(2006)0389)

Betänkande om förbättringen av fiskerinäringens ekonomiska läge [2006/2110(INI)] - Fiskeriutskottet. Föredragande: Pedro Guerreiro (A6-0266/2006)

(Enkel majoritet erfordrades)

(Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 9)

RESOLUTIONSFÖRSLAG

Antogs (P6_TA(2006)0390)

Betänkande om tillämpningen av rådets förordning (EG) nr 1185/2003 av den 26 juni 2003 om avlägsnande av hajfenor ombord på fartyg [2006/2054(INI)] - Fiskeriutskottet. Föredragande: Rosa Miguélez Ramos (A6-0263/2006)

(Enkel majoritet erfordrades)

(Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 10)

RESOLUTIONSFÖRSLAG

Antogs (P6_TA(2006)0391)

Betänkande om nanovetenskapen och nanotekniken: En handlingsplan för Europa 2005-2009 [2006/2004(INI)] - Utskottet för industrifrågor, forskning och energi. Föredragande: Miloslav Ransdorf (A6-0216/2006)

(Enkel majoritet erfordrades)

(Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 11)

RESOLUTIONSFÖRSLAG

Antogs (P6_TA(2006)0392)