Emendi mill-kumitat responsabbli – votazzjoni blokk
3 5 12-13
kumitat
+
Emendi mill-kumitat responsabbli – votazzjoni separata
1
kumitat
Vsep
+
4
kumitat
Vsep
+
7
kumitat
Vsep
+
8
kumitat
Vsep
+
9
kumitat
Vsep
+
11
kumitat
Vsep
+
14
kumitat
Vsep
+
15
kumitat
Vsep
+
16-17
kumitat
Vsep
+
18
kumitat
Vsep
+
20
kumitat
Vsep
+
Artikolu 4
24
PPE-DE
VE
+
281, 258, 18
10
kumitat
↓
Wara Artikolu 13
23
PPE-DE, ALDE, UEN
+
19
kumitat
↓
Wara pre 6
21
PPE-DE, ALDE, UEN
+
2
kumitat
↓
Wara pre 10
22
PPE-DE, ALDE, UEN
+
6
kumitat
↓
votazzjoni: proposta emendata
+
votazzjoni: riżoluzzjoni leġiżlattiva
VSI
+
554, 12, 6
L-emendi 25 sa 27 tħassru. L-emendi 16 u 17 ingħaqdu flimkien Talbiet għal votazzjoni b'sejħa ta' l-ismijiet IND/DEM: votazzjoni finali Talbiet għal votazzjoni separata Verts/ALE emi 7, 8, 14, 15, 16+17, 20 PSE : emi 1, 4, 7, 9, 11, 15, 16+17, 18, 20
3. Produzzjoni organika ta' prodotti agrikoli u l-indikazzjonijiet fuq il-prodotti agrikoli u fl-oġġetti ta' l-ikel *
Rapport: Friedrich-Wilhelm GRAEFE ZU BARINGDORF (A6-0253/2006)
Suġġett
Em nru
Awtur
VSI eċċ.
Votazzjoni
VSI /VE - rimarki
Emendi mill-kumitat responsabbli – votazzjoni blokk
1 3-4 6-7 9-18 20
kumitat
+
Emendi mill-kumitat responsabbli – votazzjoni separata
2
kumitat
Vsep
-
5
kumitat
Vmaq
+
1
+
2/VE
+
428, 116, 8
8
kumitat
Vsep
+
19
kumitat
Vmaq
1
+
2/VE
+
279, 271, 4
Artikolu 5
26
Verts/ALE
VE
+
315, 235, 12
Anness I
27
Verts/ALE
-
votazzjoni: proposta emendata
+
votazzjoni: riżoluzzjoni leġiżlattiva
+
L-emendi 21 sa 25 tħassru. Talbiet għal votazzjoni separata PPE-DE: em 8 Verts/ALE em 2 Talbiet għal votazzjoni maqsuma Verts/ALE Em 5 L-ewwel parti: "d) il-prodott ... għall-importazzjoni." It-tieni parti: "Iċ-ċertifikat għandu ... għaliha jirreferi." Em 19 L-ewwel parti: "Kull Stat Membru .... l-importazzjonijiet lejn l-UE," It-tieni parti: "ikkoordinat mill-Awtorita ... ta' l-Ikel."
Talbiet għal votazzjoni b'sejħa ta' l-ismijiet UEN: em 6 [RC-B6-0508/2006] IND/DEM: votazzjoni finali [RC-B6-0508/2006] PPE-DE: §§ 3 u 4, em 6 u votazzjoni finali [B6-0507/2006] + em 2 [RC-B6-0508/2006] GUE/NGL: §§ 17 u 18 + em 7 [RC-B6-0508/2006] Talbiet għal votazzjoni separata GUE/NGL: § 19 [RC-B6-0508/2006] Talbiet għal votazzjoni maqsuma GUE/NGL § 3 [RC-B6-0508/2006] L-ewwel parti: "Jagħraf id-drammatiċità ... ta' dawn l-aħħar ftit snin;" It-tieni parti: "Jinnota b'mod partikulari ... waslu dan l-aħħar;" Varji Hanna Foltyn-Kubicka hija wkoll firmatarja għall-mozzjoni għal riżoluzzjoni f'isem il-grupp UEN (B6-0516/2006).
Talbiet għal votazzjoni separata Verts/ALE §§ 12, 24 Talbiet għal votazzjoni maqsuma Verts/ALE Em 2 L-ewwel parti: "Jinnota li waqt ... merkanzija Indjana;" It-tieni parti: "Jenfasizza l-fatt ... u s-servizzi;" PSE Em 9 L-ewwel parti: "Jinnota li ... ta' distribuzzjoni;" It-tieni parti: "jinnota li filwaqt ... għall-isfidi tal-globalizzazzjoni;" Varji Ir-rapporteur ressaq l-emenda li ġejja għall-emenda 4: "20 a. Jinnota li f'Awissu ta' l-2006, il-Kunsill tal-Ministri ta' l-SAARC qablu unanimament li n-nuqqas ta' qbil dwar il-kummerċ fl-ambitu tas-SAFTA għandu jiġi diskuss mill-Ministri għall-Kummerċ ta' l-SAARC fl-14-il Samit ta' l-SAARC fl-Indja fit-3 u l-4 ta' April 2007; jinnota wkoll li l-UE applikat għal observer status fl-SAARC u t-talba tagħha ġiet milqugħa u se tipparteċipa fis-Samit; jinnota li l-argument li l-kummerċ għandu jkun marbut mal-progress fuq ir-riżoluzzjoni dwar nuqqasijiet ta' qbil bejn l-Indja u l-Pakistan jenfasizza d-dewmien ta' implimentazzjoni tas-SAFTA; jistieden liż-żewġ partijiet sabiex juru r-rieda politika flimkien man-negozjati tal-kummerċ; jinnota li l-kunsiderazzjoni ta' l-oġġetti mniżżla fil-listi pożittivi u negattivi hi bħallissa quddiem il-kunsill tas-SAFTA; jistieden lill-EU biex toffri kwalunkwe għajnuna meħtieġa biex tiffaċilita l-proċess u biex tiżgura li jsir progress tabilħaqq fl-14-il Samit ta' l-SAARC.
8. Perspettivi tan-nisa fil-kummerċ internazzjonali
Talbiet għal votazzjoni separata IND/DEM: § 25 ALDE: §§ 2, 3, 16, 19, 26 PPE-DE: pre F, §§ 3, 7, 8, 9, 17, 25, 26, 28, 30 Talbiet għal votazzjoni maqsuma ALDE, PPE-DE § 6 L-ewwel parti: "Jenfasizza l-bżonn ta' studji ... dwar dan is-suġġett" mingħajr il-kliem "il-mod ta' kif ... ġbir sistematiku" It-tieni parti: "il-mod ta' kif ... ġbir sistematiku" It-tielet parti: "ifakkar li ... mill-Kummissjoni fil-preżent;" § 15 L-ewwel parti: "Jitlob għall-ħolqien ... konvenzjonijiet oħra ta' l-ILO;" It-tieni parti: "jinnota li l-impjiegi u x-xogħol ... fl-MDGs kollha;" ALDE Premessa I L-ewwel parti: "billi l-feminizzazzjoni ... kundizzjonijiet ġusti tax-xogħol" It-tieni parti: "u protezzjoni mingħand l-Istati li jilqgħuhom," § 25 L-ewwel parti: "Jilqa' d-deċiżjoni tal-gvern Norveġiż .... b'isħma konġunti" It-tieni parti: "jistieden lill-Istati Membri ... l-eżempju Norveġiż" § 30 L-ewwel parti: Test sħiħ minbarra dawn il-kliem "jimpjegaw lin-nisa fil-livelli ... ministerjali, biex jiżguraw li" It-tieni parti: dan il-kliem PPE-DE pre B L-ewwel parti: "Billi 70% ... tat-teħid tad-deċiżjonijiet" It-tieni parti: "u huma restritti ... lit-tfal u lid-dar" Pre G L-ewwel parti: It-test kollu mingħajr il-kelma "b'mod sħiħ" It-tieni parti: dik il-kelma § 1 L-ewwel parti: It-test kollu mingħajr is-sentenza "jenfasizza li l-parteċipazzjoni ... fit-titjib fil-koeżjoni soċjali;" It-tieni parti: dik il-frażi § 10 L-ewwel parti: It-test kollu mingħajr il-kelma "Ewropej" It-tieni parti: dik il-kelma § 11 L-ewwel parti: It-test kollu mingħajr is-sentenza "jistieden lill-Kummissjoni ... intenzjonati għalihom" It-tieni parti: dik il-frażi § 14 L-ewwel parti: "Jistieden lill-Kunsill, ... kollha ta' diskriminazzjoni;" It-tieni parti: "jitlob li n-numru ... il-Fondi Strutturali;" § 20 L-ewwel parti: Jitlob għall-iżvilupp ... tar-rispett tal-kummerċ u ta' l-iżvilupp" It-tieni parti: "jitlob li jkun żgurat ... mill-liberalizzazzjoni tas-suq;" § 27 L-ewwel parti: "Jitlob li l-programmi ... għall-involviment fil-kummerċ" mingħajr "iffinanzjati permezz ta' fondi addizzjonali" It-tieni parti: "iffinanzjati permezz ta' fondi addizzjonali " It-tielet parti: "u m'għandhiex tkun magħmula ... l-industrija jew is-servizzi;" PSE § 5 L-ewwel parti: -test kollu mingħajr il-kliem "darbtejn f'sena" It-tieni parti: dan il-kliem
9. It-titjib tas-sitwazzjoni ekonomika fil-qasam tas-sajd
Talbiet għal votazzjoni b'sejħa ta' l-ismijiet IND/DEM: §§ 8, 20, 33 GUE/NGL: votazzjoni finali Talbiet għal votazzjoni separata Verts/ALE : Pre T, V u §§ 2, 6, 8, 9, 10, 13, 14, 17, 18, 41, 42, 50 PPE-DE: § 9 Talbiet għal votazzjoni maqsuma GUE/NGL Em 1 L-ewwel parti: "Jikkonsidra li l-Kummissjoni ... fuq il-fjuwils fossili;" It-tieni parti: "jipproponi li ... jikkunsmaw anqas enerġija;" pre C L-ewwel parti: It-test kollu mingħajr il-kliem "jeħtieġ li jiġi rispettat" It-tieni parti: dan il-kliem Pre O L-ewwel parti: billi matul dawn l-aħħar, ... tal-qabdiet tal-ħut," It-tieni parti: "minkejja l-isforzi ... tinbidel din it-tendenza," PPE-DE § 33 L-ewwel parti: "Huwa mħasseb dwar ... għall- EFF," It-tieni parti: "u jqis li ... qed jaffaċċja dan is-settur;"
10. Tneħħija tax-xewka tal-klieb il-baħar abbord ta' bastimenti
Talbiet għal votazzjoni b'sejħa ta' l-ismijiet PPE-DE: § 27 Verts/ALE em 1, 2, 3, 5, 6, 7 u §§ 14, 19, 20, 28, 29 Talbiet għal votazzjoni maqsuma Verts/ALE § 12 L-ewwel parti: It-test kollu mingħajr il-kliem "jinnota li l-istandards ... komparattivi u għall-miżuri regolatorji" It-tieni parti: dan il-kliem Talbiet għal votazzjoni separata PPE-DE: §§ 19, 20, 28, 29 Verts/ALE: § 15 IND/DEM: § 15