Pregunta oral (O-0085/2006) presentada por Joseph Daul y Janusz Wojciechowski, en nombre de la Comisión AGRI, a la Comisión: La situación del sector de las bayas y cerezas destinadas a la transformación (B6-0435/2006)
Czesław Adam Siekierski, suplente del autor, desarrolla la pregunta oral.
Neelie Kroes (Miembro de la Comisión) contesta a la pregunta oral.
Intervienen Csaba Sándor Tabajdi, en nombre del Grupo PSE, Janusz Wojciechowski, en nombre del Grupo UEN, Zdzisław Zbigniew Podkański, Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk y Neelie Kroes.
Propuesta de resolución presentada, de conformidad con el apartado 5 del artículo 108 del Reglamento, para cerrar el debate:
- Joseph Daul, en nombre de la Comisión AGRI, sobre la situación del sector de las cerezas y los frutos de baya destinados a la transformación (B6-0525/2006)