Muntlig fråga (O-0085/2006) från Joseph Daul och Janusz Wojciechowski, för utskottet AGRI, till kommissionen: Situationen inom bär- och körsbärsförädlingssektorn (B6-0435/2006)
Czesław Adam Siekierski, som ersatte frågeställaren, utvecklade den muntliga frågan.
Neelie Kroes (ledamot av kommissionen) besvarade den muntliga frågan.
Talare: Csaba Sándor Tabajdi för PSE-gruppen, Janusz Wojciechowski för UEN-gruppen, Zdzisław Zbigniew Podkański, Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk och Neelie Kroes.
Resolutionsförslag som lagts fram som avslutning på debatten (artikel 108.5 i arbetsordningen):
- Joseph Daul, för utskottet AGRI, om situationen inom sektorn för bär och körsbär avsedda för bearbetning (B6-0525/2006)