Pranešimas dėl pasiūlymo dėl Tarybos sprendimo, suteikiančio Europos Sąjungos pagrindinių teisių agentūrai teisę vykdyti savo veiklą Europos Sąjungos sutarties VI antraštinėje dalyje nurodytose srityse (COM(2005)0280 - C6-0289/2005 - 2005/0125(CNS)) - Piliečių laisvių, teisingumo ir vidaus reikalų komitetas. Pranešėja: Magda Kósáné Kovács (A6-0282/2006)
KalbėjoMagda Kósáné Kovács (pranešėja), paprašė Franco Frattini (Komisijos Pirmininko pavaduotojas) patikslinti Komisijos poziciją dėl pasiūlytų pakeitimų. Kadangi pastarasis pažymėjo, kad Komisijai reiktų papildomo laiko svarstymams, kad būtų pasiektas kompromisas su Taryba,Magda Kósáné Kovács paprašė atidėti balsavimą dėl teisėkūros rezoliucijos projekto pagal Darbo tvarkos taisyklių 53 straipsnio 2 dalį.
Parlamentas pritarė pranešėjos prašymui.
Klausimas grąžinamas iš naujo nagrinėti atsakingam komitetui.
Kalbėjo dėl balsavimo:
Prieš balsavimą, Magda Kósáné Kovács patikslino 3 a konstatuojamąją dalį.