Rapport dwar il-proposta għal deċiżjoni tal-Kunsill li jawtorizza l-Aġenzija għad-Drittijiet Fundamentali ta' l-Unjoni Ewropea biex twettaq l-attivitajiet tagħha fl-oqsma imsemmija fit-Titolu VI tat-Trattat dwar l-Unjoni Ewropea (COM(2005)0280 - C6-0289/2005 - 2005/0125(CNS)) - Kumitat għal-Libertajiet Ċivili, il-Ġustizzja u l-Intern. Rapporteur: Magda Kósáné Kovács (A6-0282/2006)
(Maġġoranza sempliċi meħtieġa)
(Riżultat tal-votazzjoni: Anness "Riżultat tal-Votazzjonijiet", Punt 23)
TkellemMagda Kósáné Kovács (rapporteur), li talab lil Franco Frattini (Viċi President tal-Kummissjoni) biex jippreċiża l-pożizzjoni tal-Kummissjoni dwar l-emendi. Huwa ppreċiża li l-Kummissjoni tixtieq perjodu ta' riflessjoni supplementari biex tilħaq qbil mal-Kunsill, Magda Kósáné Kovács talbet ir-rapport tal-votazzjoni dwar l-abbozz ta' riżoluzzjoni leġiżlattiva bi qbil ma' l-Artikolu 53, paragrafu 2, tar-Regoli ta' Proċedura.
Il-Parlament approva t-talba tar-rapporteur.
Il-kwistjoni kkonċernata tressqet mill-ġdid għal reviżjoni għand il-Kumitat kompetenti.
Tkellmu:
Qabel il-votazzjoni, Magda Kósáné Kovács ippreċiżat il-kliem tal-premessa 3a.