Zurück 
 Vor 
ProtokollAbstimmungenNamentliche AbstimmungenAngenommene TexteAusführlicher Sitzungsbericht
Protokoll
Donnerstag, 12. Oktober 2006 - Brüssel
 1.Eröffnung der Sitzung
 2.Vorlage von Dokumenten
 3.Errichtung der Agentur der Europäischen Union für Grundrechte * - Agentur für Grundrechte: Tätigkeiten in den Bereichen nach Titel VI des EU-Vertrags * (Aussprache)
 4.Genehmigung des Protokolls der vorangegangenen Sitzung
 5.Mitteilung des Präsidenten
 6.Zusammensetzung der Ausschüsse und Delegationen
 7.Abstimmungsstunde
  
7.1.Abkommen EG-Bulgarien: Beteiligung an der Arbeit der Europäischen Beobachtungsstelle für Drogen und Drogensucht * (Artikel 131 GO) (Abstimmung)
  
7.2.Abkommen EG-Rumänien: Beteiligung an der Arbeit der Europäischen Beobachtungsstelle für Drogen und Drogensucht * (Artikel 131 GO) (Abstimmung)
  
7.3.Abkommen EG-Türkei: Beteiligung an der Arbeit der Europäischen Beobachtungsstelle für Drogen und Drogensucht * (Artikel 131 GO) (Abstimmung)
  
7.4.Luftverkehrsdienste: Abkommen EG/Singapur * (Artikel 131 GO) (Abstimmung)
  
7.5.Luftverkehrsdienste: Abkommen EG/Australien * (Artikel 131 GO) (Abstimmung)
  
7.6.Luftverkehrsdienste: Abkommen EG/Neuseeland * (Artikel 131 GO) (Abstimmung)
  
7.7.Luftverkehrsdienste: Abkommen EG/Uruguay * (Artikel 131 GO) (Abstimmung)
  
7.8.Luftverkehrsdienste: Abkommen EG/Malediven * (Artikel 131 GO) (Abstimmung)
  
7.9.Verwaltung der europäischen Satellitennavigationsprogramme * (Artikel 131 GO) (Abstimmung)
  
7.10.Qualitätsanforderungen an Muschelgewässer (kodifizierte Fassung) ***I (Artikel 131 GO) (Abstimmung)
  
7.11.Irreführende und vergleichende Werbung (kodifizierte Fassung) ***I (Artikel 131 GO) (Abstimmung)
  
7.12.Schutzdauer des Urheberrechts und bestimmter verwandter Schutzrechte (kodifizierte Fassung) ***I (Artikel 131 GO) (Abstimmung)
  
7.13.Vermietrecht und Verleihrecht sowie bestimmte dem Urheberrecht verwandte Schutzrechte im Bereich des geistigen Eigentums (kodifizierte Fassung) ***I (Artikel 131 GO) (Abstimmung)
  
7.14.Bekämpfung der San-José-Schildlaus (kodifizierte Fassung) * (Artikel 131 GO) (Abstimmung)
  
7.15.Glukose und Laktose (kodifizierte Fassung) ***I (Artikel 131 GO) (Abstimmung)
  
7.16.Änderung der Geschäftsordnung: Artikel 3 und 4 (Artikel 131 GO) (Abstimmung)
  
7.17.Grundgehälter und Zulagen der Europol-Bediensteten * (Artikel 131 GO) (Abstimmung)
  
7.18.Statut der Europol-Bediensteten * (Artikel 131 GO) (Abstimmung)
  
7.19.Statistische Systematik der Wirtschaftszweige NACE Revision 2 sowie bestimmte Statistikbereiche ***I (Abstimmung)
  
7.20.Sonderfinanzhilfe der Gemeinschaft für das Kosovo * (Abstimmung)
  
7.21.Europäische Agentur für Wiederaufbau * (Abstimmung)
  
7.22.Errichtung der Agentur der Europäischen Union für Grundrechte * (Abstimmung)
  
7.23.Agentur für Grundrechte: Tätigkeiten in den Bereichen nach Titel VI des EU-Vertrags * (Abstimmung)
  
7.24.Künftige Maßnahmen auf dem Gebiet der Patente (Abstimmung)
  
7.25.Schutz und Wohlbefinden von Tieren (Aktionsplan 2006-2010) (Abstimmung)
  
7.26.Follow-up zum Bericht über den Wettbewerb bei freiberuflichen Dienstleistungen (Abstimmung)
  
7.27.Wirtschaft- und Handelsbeziehungen der EU zum Mercosur mit Blick auf den Abschluss eines interregionalen Assoziationsabkommens (Abstimmung)
  
7.28.Sektor zur Verarbeitung bestimmter Beerenfrüchte und Kirschen (Abstimmung)
 8.Stimmerklärungen
 9.Berichtigungen des Stimmverhaltens und beabsichtigtes Stimmverhalten
 10.Zusammensetzung des Parlaments
 11.Beschlüsse über bestimmte Dokumente
 12.Übermittlung der in dieser Sitzung angenommenen Texte
 13.Zeitpunkt der nächsten Sitzungen
 14.Unterbrechung der Sitzungsperiode
 ANWESENHEITSLISTE
Protokoll (182 kb) Anwesenheitsliste (60 kb) Ergebnisse der Abstimmungen (128 kb)    
 
Protokoll (142 kb) Anwesenheitsliste (23 kb) Ergebnisse der Abstimmungen (467 kb) Ergebnis der namentlichen Abstimmungen (646 kb) 
 
Protokoll (207 kb) Anwesenheitsliste (67 kb) Ergebnisse der Abstimmungen (175 kb) Ergebnis der namentlichen Abstimmungen (333 kb) 
Rechtlicher Hinweis - Datenschutzbestimmungen