IN THE CHAIR: Ingo FRIEDRICH
Vice-President

15. Establishment, operation and use of SIS II (regulation) ***I - Establishment, operation and use of SIS II (decision) * - Access to SIS II by the services responsible for issuing vehicle registration certificates ***I (debate)

Verbatim reports

Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the establishment, operation and use of the second generation Schengen information system [COM(2005)0236 - C6-0174/2005 - 2005/0106(COD)] - Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs. Rapporteur: Carlos Coelho (A6-0355/2006)

Report on the proposal for a Council decision on the establishment, operation and use of the second generation Schengen information system (SIS II) [COM(2005)0230 - C6-0301/2005 - 2005/0103(CNS)] - Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs. Rapporteur: Carlos Coelho (A6-0353/2006)

Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council regarding access to the Second Generation Schengen Information System (SIS II) by the services in the Member States responsible for issuing registration certificates for vehicles [COM(2005)0237 - C6-0175/2005 - 2005/0104(COD)] - Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs. Rapporteur: Carlos Coelho (A6-0354/2006)

Franco Frattini (Vice-President of the Commission) spoke.

Carlos Coelho introduced the reports.

The following spoke: Mihael Brejc, on behalf of the PPE-DE Group, Martine Roure, on behalf of the PSE Group, Henrik Lax, on behalf of the ALDE Group, Carl Schlyter, on behalf of the Verts/ALE Group, Sylvia-Yvonne Kaufmann, on behalf of the GUE/NGL Group, Roberts Zīle, on behalf of the UEN Group, Johannes Blokland, on behalf of the IND/DEM Group, Marek Aleksander Czarnecki, Non-attached Member, Barbara Kudrycka, Edith Mastenbroek, Marco Cappato, Giusto Catania, Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk, Georgios Karatzaferis, Koenraad Dillen, Kinga Gál, Magda Kósáné Kovács, Kyriacos Triantaphyllides, Laima Liucija Andrikienė, Stavros Lambrinidis, Zita Pleštinská, Inger Segelström, Genowefa Grabowska, Katrin Saks, Edith Mastenbroek and Konrad Szymański.

IN THE CHAIR: Edward McMILLAN-SCOTT
Vice-President

Franco Frattini spoke.

The debate closed.

Vote: Minutes of 25.10.2006, Item 6.7, Minutes of 25.10.2006, Item 6.9 and Minutes of 25.10.2006, Item 6.8.