Rakkomandazzjoni għat-tieni qari dwar il-pożizzjoni komuni tal-Kunsill bil-ħsieb ta' l-adozzjoni ta' Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar l-Istrument Finanzjarju għall-Ambjent (LIFE +) [06284/1/2006 - C6-0226/2006 - 2004/0218(COD)] - Kumitat għall-Ambjent, is-Saħħa Pubblika u s-Sikurezza ta' l-Ikel. Rapporteur: Marie Anne Isler Béguin (A6-0288/2006)
Mistoqsija orali (O-0113/2006) mressqa minnKarl-Heinz Florenz, f'isem il-Kumitat ENVI, lill-Kummissjoni: Iffinanzjar ta' Natura 2000 (B6-0441/2006).
Marie Anne Isler Béguin ippreżentat ir-rakkomandazzjoni għat-tieni qari.
Cristina Gutiérrez-Cortines ressqet il-mistoqsija orali minflok l-awtur.
Tkellem Stavros Dimas (Membru tal-Kummissjoni).
Tkellmu: Péter Olajos f'isem il-grupp PPE-DE, Anne Ferreira f'isem il-grupp PSE, Frédérique Ries f'isem il-grupp ALDE, Margrete Auken f'isem il-grupp Verts/ALE, Dimitrios Papadimoulis f'isem il-grupp GUE/NGL, Kathy Sinnott f'isem il-grupp IND/DEM, Ryszard Czarnecki Membru mhux affiljat, Françoise Grossetête, Evangelia Tzampazi, Mojca Drčar Murko, Richard Seeber, Karin Scheele, Alfonso Andria u Stavros Dimas.